凿壁文学网

译介的意思

词语译介
解释【意思解释】1.翻译介绍。
组成 译 - 介 -
拼音 [yì]  [jiè] 
单字 [译]:译 (形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) 同本义 译,传译四夷之言者。--《说文》 译,传也。--《方言十三》 北方曰译。--《礼记·王制》 重舌之人九译。--张衡《东京赋》 译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》 译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典) 解释;阐述 夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》 通择”。选择 周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各 译yì ①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。 ②指翻译人员。 ③指语言不通的异域。 ④阐述;诠释。 ⑤变易，改变。如"译形借声"。 ⑥通"绎"。寻绎。 ⑦通"擇"。选择。,● 译（譯）yì ㄧˋ◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译
[介]:介 (象形。甲骨文字形,象人身上穿着铠甲形。中间是人,两边的四点象联在一起的铠甲片。本义铠甲。一种用来防身的武器) 同本义 驷介旁旁。--《诗·郑风·清人》 舍尔介狄。--《诗·大雅·瞻卬》 其虫介。--《淮南子·脩务》 急则用介胄之士。--《史记·老庄甲韩列传》 又如介士(穿着甲胄的兵士);介卒(甲兵);介胄(铠甲与头盔、披甲戴盔);介人(武士,甲士);介马(披甲的战马) 疆界;界限◇作界” 介,画也。--《说文》。按,八者分也。从人者,取人身之左右以见意。 无此疆尔界。--《诗·周颂·思文》。 介jiè ⒈居中，在中间～于两地之间。 ⒉留存，放在心里切莫～意。无～于怀。 ⒊正直，有骨气耿～。 ⒋甲，甲壳，铠甲鳞～。～虫。～胄（胄头盔）。 ⒌戏曲传奇脚本里〈表〉情态动作的用字笑～。打～。畅饮～。 ⒍通"芥"。〈喻〉微小无纤～之祸（纤细）。 ⒎ ①一个。用于人一～臣。 ②谦词。〈表〉渺小，微贱一～书生。 ⒏ ⒐ ①使双方相识或联系。 ②推荐，引进。 ③使了解或熟悉。 ⒑,● 介jiè ㄐㄧㄝˋ◎ 在两者中间：介于两者之间。介词（用在名词、代词之前，合起来表示地点、时间、方向、方式等关系的词，如“从”、“向”、“在”、“以”、“对于”等）。
近义词
反义词

译介相关的词语

译介造句

译介造句1、而作为新文学运动反对者的学衡派同仁，则借助于华氏诗歌的译介，凸现了中国古诗文化传统的价值。
2、其中，对汪曾祺的创作影响最大的是卞之琳的译介文学。
3、中国文献、媒体译介日本人名、地名等专名时，用的是形译法。
4、中国对瑞典文学的翻译，从上世纪二十年代开始，有茅盾、伍蠡甫等文学大家译介瑞典文学。
5、第一章详细爬梳了精神分析文论在新时期的译介传播情况。
6、从“文革”后期开始，特别是进入新时期以来，大量美国黑色幽默小说被译介到了中国。
7、“左联”时期的文学论争与俄苏文学和文论在中国的传播，都与期刊的译介有密切关系。
8、晚清时期，小说地位冒升，外国小说被大量译介，其中翻译数量最多、影响最广的当属侦探小说。
9、代中后期起，我国加大了对亚非拉等社会主义国家的文学作品的译介。
10、一开始，译介学主要以比较文化角度研究文学翻译以及翻译文学。

译介相关的成语

不足介意不值得放在心上。
常鳞凡介一般的鱼类、贝类。比喻平凡的人。
毫不介意丝毫不往心里去。
何足介意指没有必要放在心上。
狷介之士狷介：孤僻高傲，洁身自好。指孤僻高傲，不肯同流合污之人。
纤介之祸形容很轻的灾害。
纤介之失纤介：细微。很小的过失。
煞有介事原是江浙一带的方言。指装模作样，活象真有那么一回事似的。多指大模大样，好象很了不起的样子。
像煞有介事指似乎真有其事。多用以形容小题大作或装腔作势的样子。
象煞有介事指装模作样，活象真有那么一回事似的。
一介不苟形容廉洁、守法，不是自己应该得到的一点都不要。同“一介不取”。
一介不取一介：一粒芥菜子，形容微小。一点儿小东西也不拿。形容廉洁、守法，不是自己应该得到的一点都不要。
隐介藏形介：鳞甲。隐藏形体，使人看不见。
一介书生一介：一个。旧时读书人的自称或对普通读书人的雅称。
一介之才指微小的才能。
一介之士一个微末的士人。指忠心正直的人。
一介之善微小的善行。

译介相关的成语分类

译介相关的词语

译士【意思解释】1.翻译工作者。
译人【意思解释】1.做翻译工作的人。
谕蜀文【意思解释】1.汉番阳令唐蒙奉命赴夜郎﹐途中﹐"发军兴制﹐惊惧子弟﹐忧患长老﹐郡又擅为转粟运输"﹐武帝乃使司马相如责唐蒙﹐并草檄"喻告巴蜀民以非上意"。事见《史记．司马相如列传》。后遂以"谕蜀文"喻指安民告示。
谕蒙【意思解释】1.教导童蒙。唐冯伉有《谕蒙》十四篇。
谕然【意思解释】1.通晓明白貌。
谕饬【意思解释】1.谓官府行文告诫。饬﹐通"敕"。
谕单【意思解释】1.旧指上级给下级的手令或告戒的文书。
谕祭文【意思解释】1.文体名。天子遣使下祭的文辞。
谕票【意思解释】1.旧指官府对下属有所分付或勾取的文书。
谕教【意思解释】1.晓谕教诲。
谒飡【意思解释】1.乞食。
谒假【意思解释】1.请假。
谒过【意思解释】1.揭发罪过。
谒陵【意思解释】1.拜谒陵墓。
语数【意思解释】1.犹数语﹐常言。
语态【意思解释】1.说话的态度。
语弊【意思解释】1.语病。

译介相关的成语补全

译介相关的成语接龙

译介相关的标签

译介相关的句子

译介其他造句

译为造句1、SCIM有著高度模组化的特徵，大部份组件皆可编译为动态的可载入模组，所以可以如使用者所愿随时执行程式。
2、华人通常都喜欢把后一个意思，直接音译为派对。
3、应译为“这药能治咳嗽”。
4、这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。
5、我们马上把这句子译为“茂盛的森林一旦被那可恶的利斧削砍了，早已变成残薪炭灰”。
6、译者翻译时应当是将外语翻译为母语。
7、我来试试，文段大致译为：他认为，人类不是世界的主宰，从类不可能得到自己想要得到的一切。
8、另有一些中、短篇小说被译为英、法文版，公开出版。
9、我们可以在听广播，看开心音乐报码聊天室电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。
10、吉祥物名为“哈灵”，汉语译为“飞翔”，整体造型以龙和丁香为元素，秉承那达慕大会绿色、和谐、吉祥的理念，并大量融入民族特色文化。
译著造句1、但是，译著上的声名远播，使他这一方面的造诣在很长时间内为人们所忽视。
2、府建明介绍，当前，政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外，对其他译著的引进与翻译，没有任何政策。译著造句
3、他下定决心把红楼梦翻译成英文，开始了十年的译著苦旅。
4、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
5、译著我可以跟你打赌，她当时逢人就提醒要先用镜子照照拐角处！
6、纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
7、这个意思，他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明;他对自己的译文，“求其尔雅。
8、他五十年如一日，翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家，译著达部之多。
9、利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
10、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
译作造句1、此句不能译作:“我可以为你买一份南华早报吗？”如要表达此意，应该说。
2、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
3、文章对原作和译作进行了在标题，语篇，句子和词汇层次上的对比描写分析和语用分析。
4、我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
5、如此敌人，不足介意，所以我仍要从事译作，再做一年。
6、余先生后来在香港中文大学开翻译课时，要学生交翻译作业，他批改了以后发回给学生重抄、订正，订正完再交回来给他看过，这种教法真是太辛苦了。
7、目力所及，国内各种译作除把这个概念译成“平庸的恶”之外，还有平庸的邪恶、平庸之罪、恶的平庸性、罪恶之肤浅性，以及罪恶的平庸性等多种译法。
8、如果你在翻译作业或发音上还需额外帮助，辅导教师可通过电脑给你反馈。
9、所以，了解译者对所译作家、作品的态度和立场，有利于我们把握他们的译作中的创造性叛逆的发展态势。
10、目前，无论是国内还是国外的中医翻译作品均存在着译文文理不通、逐词死译、晦涩难懂等现象。
音译造句1、这些翻译方法主要包括以下四类:音译、直译、调整、意译。
2、倒也是，铝这个字，据说实际上是西方音译过来的，原本是没这个字的。
3、涅槃，印度梵语音译作泥洹，旧译作灭、寂灭、不生、无为等，新译作圆寂。
4、科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
5、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则，有时比港台略胜一筹，例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切，并被香港接受。
6、朱颜鹤发的朱，卓尔不群的尔，雍容典雅的典，虽是音译，却十足的中国味道，可谓既达且雅。
7、音译词是层次最低的一种外来词，它们常常成为外来词定型过程中的初级形式、过渡形式。
8、教育部语言文字信息管理司副司长田立新表示，国外对中国词语如“大妈”“土豪”的使用一般以音译为主。
9、英文人名和地名很多时候都是相当的有趣，也很容易理解，音译过来的话，基本上看不出什么名堂，若是直接从字面意思去理解的话，那就容易多了。
10、康乃馨，是香石竹的音译名称，为石竹科多年生宿根草本花卉。
重译造句1、透过“许传玺院士”风波，从翻译的文化交流观和文化认知容忍度的角度出发，探讨了英语专有名词汉语重译的动机和中国读者对此的文化认知容忍度的问题。
2、本书，信件已重译，包括新注释。
3、重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。
4、十年前，也就是反法西斯战争胜利六十周年之际，有出版社不惜工本，另筹翻译力量，把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。
5、夫寰海既同，重译四至，缔构交错，日引月长，欲事无杂，不可得也;异族狎居，尊闻扭习，彼责此固，我笑子胶，欲言无庞，不可得也。
6、重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
7、重译或复译是文学翻译的必然趋势。
8、由此得出文学重译是译者自身的理解与特定历史阶段相结合的一种动态阐释，是合理存在的。
9、此外，文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务，那就是，一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目，除及时撰文予以严厉批评外，文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
10、
介介造句1、既然我们知道那是无可避免的事，无论谁都要遭遇到同样的经验，那么我们为什么要这样固执地把它介介于怀呢？莎士比亚
2、能改变环境，读书一年，安知非福，饮食不惯，稍久则习之，不必介介。
3、且十三年间，时有过举，经言官指陈，有即加处分者，有优容宽宥，而此心介介尚未全释者。
4、在道里区繁华地段的一个房地产项目二手房很抢手，据中介介绍，“好房子都在市里几个局长手里，但他们手持三联单，并不真正过户，所以你也查不到他们”。
5、后经中介介绍，刘春兰在巴黎北郊塞纳圣丹尼省的维勒班特市找到了一处住处。
6、这次，黄知道了“介介”名叫刘孙权，，单身，当过的小学老师。
7、故哀宗之哀，还在于“自知无大过恶”，却“与自古荒淫暴乱之君等为亡国，独此为介介耳”。
8、草民介介黄粱梦，安得逍遥海天外。
9、
10、
介介造句1、既然我们知道那是无可避免的事，无论谁都要遭遇到同样的经验，那么我们为什么要这样固执地把它介介于怀呢？莎士比亚
2、能改变环境，读书一年，安知非福，饮食不惯，稍久则习之，不必介介。
3、且十三年间，时有过举，经言官指陈，有即加处分者，有优容宽宥，而此心介介尚未全释者。
4、在道里区繁华地段的一个房地产项目二手房很抢手，据中介介绍，“好房子都在市里几个局长手里，但他们手持三联单，并不真正过户，所以你也查不到他们”。
5、后经中介介绍，刘春兰在巴黎北郊塞纳圣丹尼省的维勒班特市找到了一处住处。
6、这次，黄知道了“介介”名叫刘孙权，，单身，当过的小学老师。
7、故哀宗之哀，还在于“自知无大过恶”，却“与自古荒淫暴乱之君等为亡国，独此为介介耳”。
8、草民介介黄粱梦，安得逍遥海天外。
9、
10、
介人造句1、全世界都知道，“汪辜”在新加坡的第一次会谈是李光耀先生做中介人，在两岸做足功课所促成的。
2、为达到此目标，我们必须于各方面建立良好的关系，培养一种优良的服务文化，以展示我们对各保险客户、中介人以及员工的关怀。
3、然而，到了成熟期，竞争就会介人，而营销费用就要增加。
4、一男征婚，要求如下：一要漂亮，二要会做饭。婚介人员按此条件在电脑上查询，屏幕显示：完全符合您要求的对象是--美的电饭煲！
5、教师是克服人类无知和恶习的大机构中的一个活跃而积极的成员，是过去历史所有高尚而伟大的人物跟新一代人之间的中介人，是那些争取真理和幸福的人的神圣遗训的保存者，……是过去和未来之间的一个活的环节。乌申斯基
6、“银十”成色不足，但到最后一周却出现“翘尾”，突如其来的“双降”以及公积金利好集中兑现，使得中介人士对年底的旺市产生了憧憬。
7、他们在至之间抵达马来西亚后，被中介人安排在布特拉再也、新山等地当建筑工友、厨师和车衣女工。
8、在西周时期，这种中介人称为质人，到了西汉就称作驵侩，最后唐朝以后才叫牙人。
9、试问，如果我们多一些这样的耿介人士、专业人员，相关工作人员多一些较真精神，还会有那么多安全事故发生吗？善待钟吉章，宵小之徒才不敢更嚣张。
10、中介人只是起一个穿针引线的作用，是否成交则在你们双方。
介石造句1、一百，蒋介石在陆军官校召集台军干部，以官校历史检讨会名义作精神讲话，预备发动“反攻”，所有干部都预留遗嘱。
2、二百的那天，方志敏在广州农代会上发言时，蒋介石就被他的帅真所感动。
3、一百这样，就使我军打退了蒋介石的进攻，保存了解放区的基本区域，并使自己转入了进攻。
4、一百乘坐二等列车包车的蒋介石一行人，在位于上职人町的三友旅馆借宿一晚后，于上午后入队。
5、国共两党内战一触即发的时刻，***不顾个人安危，到重庆和蒋介石举行谈判。
6、一百蒋介石呢？作为国家领导人，守土有责，天经地义要组织抵抗。
7、二百其实，蒋介石自己也不想再硬挺下去，但放弃首都南京的丧气话，是无论如何也不能从他口中说出的。
8、二百他的军长王均特别赏识他，曾电蒋介石“拟请准予逾格保送陈绍韩入陆军军官学校高等教育班以资造就”。
9、二百后来，刘文辉被蒋介石任命为西康省委员会委员长、西康省政府*席。
10、一百蒋介石建立南京政府后，*裁专制，排斥异己，引起多方不满，从那时起蒋和桂系关系便日趋恶化【介石造句】。
介于造句1、上个世纪前半期，在中国的政治舞台上，介于国共之间的中间势力在中国极力鼓吹中间路线。
2、据知情人介绍，现场获得反响最好的演员是冯巩，他依旧带来了一个形式介于相声和小品之间的节目。
3、但很多人实在是介于温饱之间与智慧能量方面的不满，或许也就大多与“天才”的皇冠擦肩而过，所以也来了庸人自扰之说。
4、按年龄的大小，童军可分为稚龄童军、幼童军、童军、行义童军以及罗浮童军，他们的年纪介于幼儿园小朋友和大学毕业生之间。
5、要知道修为到赵轩这样介于渡劫和天仙之间的境界，那道心安如磐石，可以说基本上不可能有波动。
6、认知评价是介于压力情境与应对之间的中介变量。
7、韩人对姜弘立之降满不能无介于怀。
8、时代为早寒武世末期，介于著名的早寒武世早期澄江动物群和中寒武世早期凯里动物群之间，对于早期后生动物的演化研究具有重要的意义。
9、从现象学的视角，本文来重新审视美与日常生活的关联，因为美的活动正是介于日常生活与非日常生活之间的。
10、随着她们年龄逐渐增大，这一状况使年龄介于人群的就业率有所提高。
凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。