凿壁文学网

译士的意思

词语译士
解释【意思解释】1.翻译工作者。
组成 译 - 士 -
拼音 [yì]  [shì] 
单字 [译]:译 (形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) 同本义 译,传译四夷之言者。--《说文》 译,传也。--《方言十三》 北方曰译。--《礼记·王制》 重舌之人九译。--张衡《东京赋》 译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》 译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典) 解释;阐述 夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》 通择”。选择 周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各 译yì ①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。 ②指翻译人员。 ③指语言不通的异域。 ④阐述;诠释。 ⑤变易，改变。如"译形借声"。 ⑥通"绎"。寻绎。 ⑦通"擇"。选择。,● 译（譯）yì ㄧˋ◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译
[士]:士〈名〉 (会意。从一,从十。善于做事情,从一开始,到十结束。本义古代男子的美称) 同本义 士,事也。--《说文》 通古今,辩然不,谓之士。--《白虎通·爵》 学以居位曰士。--《汉书·食货志》 以才智用者谓之士。--《后汉书·仲长统传》 太子晋,胄成人,能治上官,谓之士。--《周书》 是以为大夫卿士。--《书·牧誓》 列国之大夫,入天子之国,曰某士。--《礼记·曲礼》 其士女之问桃叶渡游雨花台者,趾相错也。--《马伶传》 尝试语于众曰某良士,某良士。”其应者必其人之与也。--唐·韩 士shì ⒈〈古〉指男子，特指未婚男子以谷我～女（谷养活）。 ⒉我国商、周时代贵族的最低一级，介于卿大夫和庶民之间的一个阶层。 ⒊指读书人学～。硕～。～农工商。 ⒋军衔名。在尉级以下上～。中～。又泛指军人战～。激励～气。 ⒌具有某种专业技术或某种品质的人护～。技～。院～。以（因）才智用者谓之～。 ⒍对人的美称人～。壮～。烈～。,● 士shì ㄕˋ◎ 古代统治阶级中次于卿大夫的一个阶层：士族。士大夫。◎ 旧时指读书人：士
近义词
反义词

译士相关的词语

译士造句

译士相关的成语

爱人好士爱护、重视人才。
傲贤慢士贤：有才德的人；士：读书人和有才干的人。用傲慢的态度对待有德有才的人。
博士买驴博士：古时官名。博士买了一头驴子，写了三纸契约，没有一个“驴”字。讥讽写文章长篇累牍而说不到点子上。
白屋之士指贫寒的士人。
饱学之士饱学：学识渊博。指学识渊博的人。
白衣秀士指未曾获得功名的书生。
不栉进士栉：梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。
椎牛飨士椎牛：杀牛；飨士：犒劳军士。指慰劳作战的官兵。
材士练兵犹言勇士精兵。
斗方名士斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
斗酒学士指酒量大的文士或名臣。
端人正士指端庄正直的人。
达士通人通人：学识渊博贯通古今的人。指心胸豁达，学识渊博的人。
法家拂士拂：通“弼”。法家：明法度的大臣；拂士：辅弼之士。指忠臣贤士。
蝮蛇螫手，壮士解腕手腕被腹蛇咬伤，便立即截断，以免毒液延及全身，危及生命。比喻事到紧要关头，必须下决心当机立断。也比喻牺牲局部，照顾全局。
二桃杀三士将两个桃子赐给三个壮士，三壮士因相争而死。比喻借刀杀人。
高人逸士逸：隐逸。指人品清高脱俗，不贪慕虚名利禄的人。
高人雅士高人：志趣、行为高尚的人，多指隐士；雅：风雅，儒雅。志行高尚、风格儒雅的人。
国士无双国士：国中杰出的人物。指一国独一无二的人才。
躬先士卒犹身先士卒。现用来比喻领导带头，走在群众前面。

译士相关的成语分类

译士相关的词语

译人【意思解释】1.做翻译工作的人。
谕蜀文【意思解释】1.汉番阳令唐蒙奉命赴夜郎﹐途中﹐"发军兴制﹐惊惧子弟﹐忧患长老﹐郡又擅为转粟运输"﹐武帝乃使司马相如责唐蒙﹐并草檄"喻告巴蜀民以非上意"。事见《史记．司马相如列传》。后遂以"谕蜀文"喻指安民告示。
谕蒙【意思解释】1.教导童蒙。唐冯伉有《谕蒙》十四篇。
谕然【意思解释】1.通晓明白貌。
谕饬【意思解释】1.谓官府行文告诫。饬﹐通"敕"。
谕单【意思解释】1.旧指上级给下级的手令或告戒的文书。
谕祭文【意思解释】1.文体名。天子遣使下祭的文辞。
谕票【意思解释】1.旧指官府对下属有所分付或勾取的文书。
谕教【意思解释】1.晓谕教诲。
谒飡【意思解释】1.乞食。
谒假【意思解释】1.请假。
谒过【意思解释】1.揭发罪过。
谒陵【意思解释】1.拜谒陵墓。
语数【意思解释】1.犹数语﹐常言。
语态【意思解释】1.说话的态度。
语弊【意思解释】1.语病。
语说【意思解释】1.合语之说。合语﹐谓旅酬时互相谈论义理。

译士相关的成语补全

译士相关的成语接龙

译士相关的标签

译士相关的句子

译士其他造句

译为造句1、SCIM有著高度模组化的特徵，大部份组件皆可编译为动态的可载入模组，所以可以如使用者所愿随时执行程式。
2、华人通常都喜欢把后一个意思，直接音译为派对。
3、应译为“这药能治咳嗽”。
4、这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。
5、我们马上把这句子译为“茂盛的森林一旦被那可恶的利斧削砍了，早已变成残薪炭灰”。
6、译者翻译时应当是将外语翻译为母语。
7、我来试试，文段大致译为：他认为，人类不是世界的主宰，从类不可能得到自己想要得到的一切。
8、另有一些中、短篇小说被译为英、法文版，公开出版。
9、我们可以在听广播，看开心音乐报码聊天室电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。
10、吉祥物名为“哈灵”，汉语译为“飞翔”，整体造型以龙和丁香为元素，秉承那达慕大会绿色、和谐、吉祥的理念，并大量融入民族特色文化。
译著造句1、但是，译著上的声名远播，使他这一方面的造诣在很长时间内为人们所忽视。
2、府建明介绍，当前，政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外，对其他译著的引进与翻译，没有任何政策。译著造句
3、他下定决心把红楼梦翻译成英文，开始了十年的译著苦旅。
4、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
5、译著我可以跟你打赌，她当时逢人就提醒要先用镜子照照拐角处！
6、纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
7、这个意思，他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明;他对自己的译文，“求其尔雅。
8、他五十年如一日，翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家，译著达部之多。
9、利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
10、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
译作造句1、此句不能译作:“我可以为你买一份南华早报吗？”如要表达此意，应该说。
2、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
3、文章对原作和译作进行了在标题，语篇，句子和词汇层次上的对比描写分析和语用分析。
4、我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
5、如此敌人，不足介意，所以我仍要从事译作，再做一年。
6、余先生后来在香港中文大学开翻译课时，要学生交翻译作业，他批改了以后发回给学生重抄、订正，订正完再交回来给他看过，这种教法真是太辛苦了。
7、目力所及，国内各种译作除把这个概念译成“平庸的恶”之外，还有平庸的邪恶、平庸之罪、恶的平庸性、罪恶之肤浅性，以及罪恶的平庸性等多种译法。
8、如果你在翻译作业或发音上还需额外帮助，辅导教师可通过电脑给你反馈。
9、所以，了解译者对所译作家、作品的态度和立场，有利于我们把握他们的译作中的创造性叛逆的发展态势。
10、目前，无论是国内还是国外的中医翻译作品均存在着译文文理不通、逐词死译、晦涩难懂等现象。
音译造句1、这些翻译方法主要包括以下四类:音译、直译、调整、意译。
2、倒也是，铝这个字，据说实际上是西方音译过来的，原本是没这个字的。
3、涅槃，印度梵语音译作泥洹，旧译作灭、寂灭、不生、无为等，新译作圆寂。
4、科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
5、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则，有时比港台略胜一筹，例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切，并被香港接受。
6、朱颜鹤发的朱，卓尔不群的尔，雍容典雅的典，虽是音译，却十足的中国味道，可谓既达且雅。
7、音译词是层次最低的一种外来词，它们常常成为外来词定型过程中的初级形式、过渡形式。
8、教育部语言文字信息管理司副司长田立新表示，国外对中国词语如“大妈”“土豪”的使用一般以音译为主。
9、英文人名和地名很多时候都是相当的有趣，也很容易理解，音译过来的话，基本上看不出什么名堂，若是直接从字面意思去理解的话，那就容易多了。
10、康乃馨，是香石竹的音译名称，为石竹科多年生宿根草本花卉。
重译造句1、透过“许传玺院士”风波，从翻译的文化交流观和文化认知容忍度的角度出发，探讨了英语专有名词汉语重译的动机和中国读者对此的文化认知容忍度的问题。
2、本书，信件已重译，包括新注释。
3、重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。
4、十年前，也就是反法西斯战争胜利六十周年之际，有出版社不惜工本，另筹翻译力量，把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。
5、夫寰海既同，重译四至，缔构交错，日引月长，欲事无杂，不可得也;异族狎居，尊闻扭习，彼责此固，我笑子胶，欲言无庞，不可得也。
6、重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
7、重译或复译是文学翻译的必然趋势。
8、由此得出文学重译是译者自身的理解与特定历史阶段相结合的一种动态阐释，是合理存在的。
9、此外，文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务，那就是，一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目，除及时撰文予以严厉批评外，文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
10、
高士造句1、临安西南二百里，桐庐，富春江江北岸，富春山麓宫春山，相传是东汉高士严光隐居垂钓之地，故亦称严陵山。
2、是图写秋风呼号之中，一高士抚古松而怅望，似有所思，身后童子抱书而沉吟，有陶渊明“抚孤松而盘桓”之意。
3、了，这台“高士达”冰箱仍然能用。
4、太原郝絜、胡武，好危言高论，与著友善，絜、武尝连名奏记三府，荐海内高士，而不诣冀。
5、领导价格的产出包括，低工资率，高士气，工作的信任，社会认可甚至，低工作地点保险率。
6、陈廷敬刚要说话，明珠朝高士奇暗递眼色。
7、因此要粗鲁中有风雅，卑俗中有崇高，是草莽中的才子，绿林中的高士。
8、空对着山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林。
9、画中两位高士临溪眺望远处群山。
10、雪满山中高士卧，月明林下美人来。
国士造句1、多田骏命令通州的细木繁出兵，剿灭蓟县叛匪，为死去的帝国士兵和侨民报仇。
2、伊丽莎白二世结束了她的美国之行，向美国士兵赠送了礼物，访问了位于华盛顿的美国国家第二次世界大战纪念馆，此次旋风式访问共计六天。
3、韩国士兵设路障封锁前往朝鲜道路。
4、由于周才女品貌双全，高雅蕴藉，人称“金闺国士”。
5、本片着眼于一群年轻的德国士兵，在一战中战斗的时候，他们开始理解战争的悲剧和敌人错误观念。
6、那国士一见来人年纪轻轻，相貌到也英俊，谈笑自若，根本没把自己当回事，看身边站着的四名国士，眼神空洞，好像失了魂一般，不由的想起了一人，难道……。
7、这一消息公布时，正值奥巴马失败的“增兵”战略，遭受越来越多的关注，同时，联军部队正在寻找两名美国士兵，此前他们于周五，在喀布尔南部被塔利班抓获。
8、军队藉著由外国士兵组成的大分遣队而增强了。
9、从前，有五个法国士兵在打仗，因为现实就是如此。塞巴斯蒂安·雅普瑞索
10、在银河帝国早期，从帝国士兵的盔甲上仍可看出以费特为模版的痕迹。
居士造句1、清水县志还记载了庞公石的由来，一位叫庞蕴的居士是著名禅师马祖的高足，他脱略俗情，深造禅理，不离马祖左右。
2、正所谓穷极思变，屠金左右想不到救小颖珠的办法，突然想起当年千层居士习良为自己运功疗伤之事，心中陡然升起一丝希望。
3、李白，字太白，号青莲居士，生于，卒于，有“诗仙”、“诗侠”之称。
4、从照片中，可见疑似王祖贤的女子，身穿黑色的长袍，看起来像皈依的女居士一样，神情相当肃穆认真，而她也被赞素颜的模样犹如电影里的仙子。
5、“青莲居士于花前月下对影成三人时用到了哪一类生物工程产品？”中国科学院大学。
6、萧居士想必心里也不好受，他踌躇未决，想要为父报仇，却又怕萧然神女难过，不报仇又自觉对不起亡父！
7、女居士侵占印经款买房炒股，居士。
8、追溯李均泰留下的热河路历史，似乎也能发现其与青莲居士李白的某些“关系”。
9、寺庙的一名女居士称两名女遇害者年轻时皆遇丧夫之痛，谁料刚把子女养育成*就遭此劫难。
10、严信厚的父亲严恒，字笠舫，号石泉居士，曾结合七巧图及书法艺术，独创了“七巧书法”。
军士造句1、目睹惨景，大部分袁军魂飞胆丧，加上张？高览从曹阵上亲自喊话，令袁军士气彻底瓦解。
2、屋里一个年青人坐在灶膛前烧火，老人手拿着锅盖，两人显然惊呆了，瞪着眼，一声不响，范同和两个海军士兵走进茅屋里，端着枪怒目逼视。
3、辽沈、平津、淮海三大战役后，蒋军士气一落千丈，蒋家王朝的彻底垮台已成定局。
4、他最近和马萨诸塞州纳泰科美国陆军士兵系统中心的研究人员会面，讨论了他的止血技术。
5、乌尔都克下马走向这个军士，恶狠狠的盯着他。
6、这四名美军士兵的阵亡使得在阿富汗阵亡的外国军队士兵达到了，这是美军领导的北约军队进入阿富汗打击塔利班以来损失士兵最多的一年。
7、赵云面对袁绍的弓箭手矢如雨下，毫发不伤;面对周善的军士放箭，以枪拨之，纷纷落水。
8、鲍唐转身一看，就见一个紫袍玉带的中年男子走了进来，身后还跟着几个想拦又不敢硬拦的军士，鲍唐狠狠的瞪了他们几眼，喝道:“丢人现眼，还不下去。
9、吴铭大喜，再用好言抚慰了这几个头目，一边出榜安民，一边备办酒食，犒劳军士，置酒管待耿恭及众将。
10、军士露刃挟汝昌，汝昌入舱仰药死。
骑士造句1、一百本系列灵感源于大块的几何图形，大胆运用黑与红的醒目搭配，剪裁考究。银色的纽扣和挂链暗含着一丝当代女性的骑士情怀。
2、他和他的骑士们经历了许多战斗来重建王国。
3、在当时的西班牙文坛上，骑士小说泛滥成灾。
4、在教堂仪式收场后，公主夫妇的婚车队伍在瑞典皇家骑士列队的护送下前去市内巡游，街道两旁有很多民众驻足观看。
5、一百周五，皮特和平常一样骑着他的骑士牌自行车从城东启碇，前往城西的黄龙分校。
6、所有其他骑士都有各种各样的道德缺陷，败坏了圆桌骑士们的名声。
7、骑士:你应该被扔进地狱烧死！
8、基督教会教导骑士应该遵守基督教的戒律。
9、骑士桥是打给史密斯先生的对方付费的叫人电话。
10、画家威廉骑士使用的旧汽车轮胎作出通风和细切墙雕塑。
凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。