凿壁文学网

译出造句

造　句译出造句
组　成 译 - 出 -
译出造句 1、译者在遵循“三美”原则的基础上，通过细细揣摩、选择、提炼与再创造，乃能译出脍炙人口的精美之作。
2、询问译者得到的答复是，意大利目前也有不少令人生厌的“华威先生”，故特译出，以备一格。
3、他们大造革命舆论，发愤著书，撰写或翻译出版了一大批唤醒民众的著作，其中较早的代表性著作是杨毓麟的《新湖南》。
4、我把一句句子打进去，然后翻译出来的华语句子感觉怪怪的，很不顺。
5、或者翻译出原商标的部分意思，另外加上音译。
6、近日，汤沟酒业集团向外界宣布，出资元征求能破译出连云港市锦屏山上“东方天书”之人。
7、所谓同经异译，就是佛教史上对于同一部经典，不同译者所译出的不同汉语译本。
8、选购版权，翻译出版各种内容健康、符合越南纯风美俗的出版物。
9、上古时偶然被凤凰始祖拾获，其运用大智慧，通过数万年，呕心沥血终于从中破译出一本天篆文册。
10、不过，说是畅谈实在有些勉强，翻译的水平实在够不上他们的境界，翻译出来的诗味同嚼蜡，听得李再兴这种没文化的大老粗都直皱眉。
11、任务说明，管理人员，会员信息，链接到其他组织和文学翻译出版物。
12、经过译者的一番“意匠经营，熔铸雕琢，选择安排”等一系列的“人为”过程，翻译出来的作品就成了艺术品，翻译的过程也就是创造的过程。
13、可以说，此曲是一首哲学意味深浓的庞大交响诗，作品不仅有着作曲家对德国文化的深刻认识，同时也成功地在音乐中传译出尼采的文学特质。
14、显而易见，我不能让太蠢的人翻译我的作品——一个思维不敏锐不细致的人，注定只能翻译出字面意思，无法理解细节的精致，和文字背后浑然一体的灵魂。丁墨
15、只有一个知道真理的人可以翻译出真理的味道。奥修
16、毕业证和学位证杂说呀？六级和三级要把“证”翻译出来吗？
17、上海东亚益智译书局在报上刊登广告征集书稿，“译出之书……当酌送润笔之资或提每部售价二成相酬”。
18、其间翻译出大量佛教经典，但长期颠沛流离，加之已是的老人，僻处于寂寞萧条的小城，他萌发了离开中国另求理想的弘化之地的念头。
19、《欢迎你来猴房》是他一个不太起眼的短篇，取自上世纪代翻译出版的一本选集，名字叫《回到你老婆孩子身边去吧》。
20、这些DNA是寄生性的遗传单位，拥有特异能力，能将自己插入宿主基因组中，并能在转译出RNA后自行剪接。
21、逐字逐句的翻译是无法完整得翻译出片段的意思以及风情。
22、此外，文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务，那就是，一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目，除及时撰文予以严厉批评外，文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
23、由企鹅出版集团所属柏克利出版公司出版的《亚裔学生为何出色——家庭教育的诀窍》一书，最近由中国书籍出版社翻译出版。
24、译中央编译出版社天崩地解:黄宗羲传李洁非。
25、此外，还有一个头缠革命头巾，身穿全套海军制服的人无规律地打着信号，看着好像是在打旗语，不过翻译出来的东西却是乱七八糟。
26、翻译出来意思满拧，英勇无畏的美国队长成了一个贪生怕死之徒。
27、对于好的加密算法，入侵者只能通过暴力破解：他必须生成每一个可能的密钥，并逐一尝试以破译出经过加密的数据。
28、我们知道，那是无法被翻译出来的：突如其来的遭遇当下所産生的纯粹情感，因为一次发现而起的赞歎，这些在言语所及之前，转瞬即逝的短暂静默时刻，将会存留在记忆当中，就像脑海里梦的痕迹那样，时间永远无法将之完全抹杀。若泽·萨拉马戈
29、要求申请人通过专业翻译将这些信件翻译出来，提交原件和复印件并附上联系方式。
30、日前，著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由，将中国对外翻译出版公司告上法庭。
31、她并不知道各处组织工人活动的小组都是通过夜阑珊的歌声获得指令的，素君也是前阵子才从写歌人的密码中译出来，又传达到各处电台的。
32、嘿嘿，才刚刚全部找齐，你就过来了，看，一百零六味药物，全部翻译出来了，而且我还把店里没有的，在毫州市场预定了一下。
33、但Google在线翻译足能译出新闻报道的要点，从而为上千万用户提供了快速翻译服务。
34、在对话一开始，不知道是同声传译出了问题还是其他原因，企业家的提问和诺奖得主的回答出现“风马牛不相及”的情况。
35、那时候还不作兴用电脑，连传真机都是罕有之物，我和叶佩霞把一篇小说的初稿译出来用打字机打好字，然后寄给高先生。
36、勤奋是你生命的密码，能译出你一部壮丽的史诗。
37、复仇者联盟一句翻译出来，全场哗然。美队说了一句“evenifyougetkilled，justwalkitoff！”字幕显示：“有人要杀你，赶紧跑”！网友大呼差点想一盾牌砸死翻译的人！正确翻译：即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去！
38、翻译出来狂晕，是：好好学习，天天向上…
39、女人说：“我不要你的钱，不要你的房子和车子，甚至名分都不图，我就要你这个人。”这话翻译出来，其实就是不要钱，要印钞机。冯仑
40、石鱼上鳞甲紧密，文字甚多，可是一通百通，乐之扬译出左眼乐谱，沙漏才过一半，译出右眼乐谱，沙子尚未流尽。

译出其他造句

译为造句1、SCIM有著高度模组化的特徵，大部份组件皆可编译为动态的可载入模组，所以可以如使用者所愿随时执行程式。
2、华人通常都喜欢把后一个意思，直接音译为派对。
3、应译为“这药能治咳嗽”。
4、这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。
5、我们马上把这句子译为“茂盛的森林一旦被那可恶的利斧削砍了，早已变成残薪炭灰”。
6、译者翻译时应当是将外语翻译为母语。
7、我来试试，文段大致译为：他认为，人类不是世界的主宰，从类不可能得到自己想要得到的一切。
8、另有一些中、短篇小说被译为英、法文版，公开出版。
9、我们可以在听广播，看开心音乐报码聊天室电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。
10、吉祥物名为“哈灵”，汉语译为“飞翔”，整体造型以龙和丁香为元素，秉承那达慕大会绿色、和谐、吉祥的理念，并大量融入民族特色文化。
译著造句1、但是，译著上的声名远播，使他这一方面的造诣在很长时间内为人们所忽视。
2、府建明介绍，当前，政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外，对其他译著的引进与翻译，没有任何政策。译著造句
3、他下定决心把红楼梦翻译成英文，开始了十年的译著苦旅。
4、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
5、译著我可以跟你打赌，她当时逢人就提醒要先用镜子照照拐角处！
6、纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
7、这个意思，他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明;他对自己的译文，“求其尔雅。
8、他五十年如一日，翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家，译著达部之多。
9、利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
10、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
译作造句1、此句不能译作:“我可以为你买一份南华早报吗？”如要表达此意，应该说。
2、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
3、文章对原作和译作进行了在标题，语篇，句子和词汇层次上的对比描写分析和语用分析。
4、我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
5、如此敌人，不足介意，所以我仍要从事译作，再做一年。
6、余先生后来在香港中文大学开翻译课时，要学生交翻译作业，他批改了以后发回给学生重抄、订正，订正完再交回来给他看过，这种教法真是太辛苦了。
7、目力所及，国内各种译作除把这个概念译成“平庸的恶”之外，还有平庸的邪恶、平庸之罪、恶的平庸性、罪恶之肤浅性，以及罪恶的平庸性等多种译法。
8、如果你在翻译作业或发音上还需额外帮助，辅导教师可通过电脑给你反馈。
9、所以，了解译者对所译作家、作品的态度和立场，有利于我们把握他们的译作中的创造性叛逆的发展态势。
10、目前，无论是国内还是国外的中医翻译作品均存在着译文文理不通、逐词死译、晦涩难懂等现象。
音译造句1、这些翻译方法主要包括以下四类:音译、直译、调整、意译。
2、倒也是，铝这个字，据说实际上是西方音译过来的，原本是没这个字的。
3、涅槃，印度梵语音译作泥洹，旧译作灭、寂灭、不生、无为等，新译作圆寂。
4、科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
5、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则，有时比港台略胜一筹，例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切，并被香港接受。
6、朱颜鹤发的朱，卓尔不群的尔，雍容典雅的典，虽是音译，却十足的中国味道，可谓既达且雅。
7、音译词是层次最低的一种外来词，它们常常成为外来词定型过程中的初级形式、过渡形式。
8、教育部语言文字信息管理司副司长田立新表示，国外对中国词语如“大妈”“土豪”的使用一般以音译为主。
9、英文人名和地名很多时候都是相当的有趣，也很容易理解，音译过来的话，基本上看不出什么名堂，若是直接从字面意思去理解的话，那就容易多了。
10、康乃馨，是香石竹的音译名称，为石竹科多年生宿根草本花卉。
重译造句1、透过“许传玺院士”风波，从翻译的文化交流观和文化认知容忍度的角度出发，探讨了英语专有名词汉语重译的动机和中国读者对此的文化认知容忍度的问题。
2、本书，信件已重译，包括新注释。
3、重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。
4、十年前，也就是反法西斯战争胜利六十周年之际，有出版社不惜工本，另筹翻译力量，把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。
5、夫寰海既同，重译四至，缔构交错，日引月长，欲事无杂，不可得也;异族狎居，尊闻扭习，彼责此固，我笑子胶，欲言无庞，不可得也。
6、重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
7、重译或复译是文学翻译的必然趋势。
8、由此得出文学重译是译者自身的理解与特定历史阶段相结合的一种动态阐释，是合理存在的。
9、此外，文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务，那就是，一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目，除及时撰文予以严厉批评外，文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
10、
出出造句1、只能看见老人们在里面出出进进，在一楼的厨房做饭，或者坐在天井里面聊天。
2、看到众人七嘴八舌的毒骂那些蒙古人，陈老爷子也不好让他们闭嘴，骂上几句，出出心口的闷气，会使人心情舒畅，对身体大有裨益，也算是健身之法。
3、例如，在圣昆廷的正门口有一个公共卫生间，很多外界的人进进出出。
4、和别的那些小学一样，这是个典型的学校，每天都会有许多学生在卫生所进进出出。
5、拉涅利对这两位球员的兴趣由来已久，因为他们总是在舒斯特尔的主力名单中出出入入。
6、老黄家的院里院外挤满了贺喜的亲友邻居，进进出出的，笑语喧华，好不热闹。
7、恍恍忽忽白白净净稳稳当当进进出出歪歪扭扭高高大大。
8、官服、挎战刀的人在用望远镜观察，且山包远处有一独立小院，不断有敌人进进出出，于是判断此为敌指挥所，急调迫击炮连上来。
9、活了这许多春秋的老头了，邂逅的人和事说不上多也说不上不多，闲时回想恍如一出出的戏，有的缤纷，有的苍凉，更多的是幕启幕落之间的那一阵微茫。董桥
10、有的接待市民，有的整理文件材料，有的进进出出，整体秩序正常，安静，忙而不乱。
出出入入造句1、玉兔献福瑞朝朝暮暮出出入入平平安安顺顺利利快快乐乐；金龙降吉祥岁岁年年健健康康和和美美开开心心团团圆圆横批：连年有余。
2、中国女孩嫁给了老外，出出入入，总是会引来人们好奇的目光和编织一些浪漫的联想。
3、学生在课室里出出入入，就像逛街的人在商场里进进出出。
4、警方把注意力集中在一所许多人出出入入的屋子。
5、吃不着猪蹄儿能看看猪跑也算对我心灵创伤的平复。得意忘形能看到美女的繁华地段成了我最爱的去处。每当看着她们迈着款款的猫步，在我的视线里出出入入，我总是能感想到久违了的心跳并顺便痛心一下她们的已为人妇。
6、吃不著猪蹄儿能看看猪跑也算对我心灵创伤的平复。所以能看到美女的繁华地段成了我最爱的去处。每当看著她们迈著款款的猫步，在我的视线里出出入入，我总是能感受到久违了的心跳并顺便痛心一下她们的已为人妇。
7、拉涅利对这两位球员的兴趣由来已久，因为他们总是在舒斯特尔的主力名单中出出入入。
8、每年夏天，家里的门从早到晚都敞开着，成群的志愿者们扛着一箱箱竞选用品出出入入。
9、
10、
该出手时就出手造句1、面对不法分子对人们的暴力侵害，我们要见义勇为，该出手时就出手。
2、梁山义士路见不平一声吼,该出手时就出手的故事,在我国真可谓家喻户晓,人人皆知。
3、我这个人该出手时就出手。——史卡鲁。天野明
4、一定要记住暑假这个阶段你的手一定不能懒，该出手时就出手，所谓“好记性不如烂笔头”也正是此意。
5、企业应该见机而行，该出手时就出手。
6、和邻居推推搡搡不必想得太复杂,该出手时就出手,多数还要靠当事国来自我了断。
7、春运的机票就像股票,时时刻刻都是变化着的,必须该出手时就出手,错过了时机就后悔都没用了。
8、我从没听说过有掉下来的,12百公里就是它了,那是该出手时就出手,风风火火闯九州啊。
9、路见不平一声吼,该出手时就出手!为娱乐圈操碎了心的国民老公王思聪18日晚再度出手,微博发文直指“某冰某予”是“毯星”,疑暗讽范冰冰和张馨予。
10、楼市低点,青年人该出手时就出手。
出出气造句1、你那一番话，"醉翁之意不在酒"，只不过想出出气而已。
2、我想写一封信出出气，但我坐下来写时又失去了勇气。
3、什么是出出气，它是怎么用蜡画蜡画？
4、粉碎无辜的对方，这是在走投无路时想出出气的暴君行为。歌德
5、他嚷道，还是急躁得很，一时很想找什么人出出气。
6、但是，这一天里，什么事都不顺当。我总得拿某个人出出气。
7、我原想给他写一封信出出气，但真的坐下来执笔时，却又没有勇气写了。
8、如果国家依然我行我素，那些希望黑人只需出出气就会心满意足的人将大失所望。
9、倘若国家一如既往恢复原样，那些希望黑人只是需要出出气，现在可以满意的人将会大失所望。
10、自己之所以这么说,原本只想出出气,吓唬吓唬丈夫,没想到……
出钱出力造句1、出钱出力，为国家做事。
2、国家有难，大家出钱出力是天经地义的事。
3、戊戌年，张之洞曾经力挺康梁等人，出钱出力出关系，但也敏锐地看到维新派的外强中干和急功近利。在变法主旋律响彻朝野时，张之洞逆市操盘，“不识时务”地抛出了著名的。雪珥
4、1984年,曾宪梓出钱出力,积极奔走联络,推动了嘉应大学的复办。
5、解决之道就是放生,藉着出钱出力赎命放生,来偿还以前我们所欠无数的杀债。
6、金燕在健康素食的完善上可谓出钱出力,但终因走的不是“商务宴请”的路子,用心良苦,却知音难觅。
7、弗里恩看到这个情况非常恼火,他辛辛苦苦出钱出力的培养起来的商人们竟然会到银湾省。
8、当初停下自己的企业积极出钱出力,我对工程能够实施这一点坚信不移。
9、他说,芮芳缘等3人,应当是主动出钱出力,组织了队伍收埋尸体,他们不属于任何组织,因此在进行登记时,是以个人的名义进行登记的。
10、雅安地震全国惊，四面八方来支援。大灾无情人有情，千里援助不畏难。出钱出力都欢迎，能力大小不用攀。只要你是有心人，未必非要上雅安。我们一起尽心力，重建雅安创未来！

译出相关造句

译出相关的词语

重三译【意思解释】1.指将一种语言辗转译成另一种语言。
重译【意思解释】1.辗转翻译。 2.特指从他国语转译的译文翻译。 3.指译使。 4.旧指南方荒远之地。 5.重新翻译。
重九译【意思解释】1.语言经过辗转翻译才能听懂。借指边远之地。
传译【意思解释】1.转译，翻译。
譒译【意思解释】1.犹翻译。
标译【意思解释】1.译述。
编译程序【意思解释】一种翻译程序。能把用高级语言编写的源程序翻译成目标程序。翻译后的目标程序并不一定马上送入计算机中执行。需用多条语句才能对应一句源程序的语句。
编译【意思解释】①编辑或翻译。②做编译工作的人。
笔译【意思解释】用文字翻译（区别于‘口译’）。
八译【意思解释】1.谓辗转多次翻译。
梵译【意思解释】1.梵文佛经的翻译。
翻译官【意思解释】1.专司翻译的官员。
翻译【意思解释】①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：～外国小说ㄧ把密码～出来。②做翻译工作的人：他当过三年～。
贡译【意思解释】1.贡品和使者。
口译【意思解释】口头翻译（区别于‘笔译’）。
鞮译象寄【意思解释】1.《礼记．王制》:"五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。"后因以"鞮译象寄"借指四方少数民族。
鞮译【意思解释】1."狄鞮"和"译"，原为古代把西方﹑北方地区少数民族语言译成汉语的译官.后亦指歌词已译成汉语的少数民族的乐曲。 2.引申指少数民族的语言或外国的语言。 3.借指少数民族。 4.泛指边远地区。
导译【意思解释】1.亦作"导绎"。向导兼翻译。 2.翻译。
辑译【意思解释】1.辑集翻译。
累译【意思解释】1.几经转译。
出出溜溜【意思解释】1.形容躲闪得快。
出出【意思解释】1.象声词。惊怪声;磨擦声;嘻笑声。 2.连续出现的样子。
出留出律【意思解释】1.象声词。快速走步声。
出出律律【意思解释】1.象声词。
关西出将，关东出相【意思解释】1.古谚语。
关东出相，关西出将【意思解释】1.见"关西出将，关东出相"。
嫁出门的女，泼出门的水【意思解释】1.见"嫁出去的女，泼出去的水"。
嫁出去的女，泼出去的水【意思解释】1.谚语。旧谓女子出嫁后一切归属夫家，不再与娘家有任何干系。
嘻嘻出出【意思解释】1.象声词。
出梅【意思解释】梅雨结束的日期。中国江淮一带梅雨通常在7月8-12日结束。有些年份出梅期会延迟，如1954年到8月2日才出梅，梅雨期持续达63天。梅雨结束后，绝大部分地区进入了盛夏高温季节。
出神【意思解释】注意力集中，神情如呆傻一般：听得出神｜出神地看着那幅画。
出版【意思解释】利用一定的物质载体，将著作制成出版物以利传播的行为。是有文字以后发展起来的。古代金文、石刻以及人工抄写、刻绘书籍，是一定意义上的出版。正式的出版是随着印刷术的发明，至唐代中叶盛行。现代出版主要指图书、报刊、音像读物等的编辑、印刷(或复制录音、录像、缩微品等)、发行三个方面。当代出现的电子出版活动，又为出版增加了新的内容。
出其不意【意思解释】在对方尚未意料时行动，后泛指出乎别人意料：出其不意，攻其不备｜同学们出其不意，送给他一束鲜花，祝他生日快乐。
出轨【意思解释】①火车等行驶时离开轨道发生车祸。②比喻言行不合常规。
出口成章【意思解释】话说出来就有文理。形容表达能力强或文思敏捷：曹植七步成诗，出口成章。
出言吐词【意思解释】1.见"出言吐气"。
出乎预料【意思解释】1.见"出乎意料"。
出乎意料【意思解释】1.出于意料之外。
出入无间【意思解释】1.出入无间隔，犹言进出自由。
出入神鬼【意思解释】1.犹言神出鬼没。

译出相关的成语

出出律律象声词。
关东出相，关西出将关：函谷关。函谷关以东的地区，民风好文，多出宰相；函谷关以西的地区，民风好武，多出将帅。
爱如己出像对待亲生子女那样地爱护。
拔丛出类犹言拔萃出类。指高出众人。
拔萃出类同“出类拔萃”。指高出众人。
拔萃出群拔：超出。萃：原谓草丛生的样子，引伸为聚集，指聚集在一处的人或物。超出一般，在众人之上。
别出机杼别：另外；机杼：织布机，比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。
兵出无名出兵没有正当理由。亦泛指行事无正当理由。同“师出无名”
不出所料事由变化，在预料之中。形容原先预料的准确。
别出手眼指具有独到的眼光和手法。
别出心裁别：另外；心裁：心中的设计、筹划。另有一种构思或设计。指想出的办法与众不同。
别出新裁指独创一格，与众不同。
别出新意指独创一格，与众不同。
鼻端出火形容意气风发；情绪激昂。
白刀子进，红刀子出指要杀人见血、动手拼命。红刀子：带血的刀子。
半路出家原指成年后才出家做和尚或尼姑。比喻中途改行，从事另一工作。
闭门不出关起门来不外出，指杜绝与外界交往。
拔群出萃高出众人。多指才能。
悖入悖出悖：违背、胡乱。用不正当的手段得来的财物，也会被别人用不正当的手段拿去。胡乱弄来的钱又胡乱花掉。
变态百出形容事物形态变化之多。

译出相关的成语分类

译出相关的成语补全

译出相关的成语接龙

相关的句子

凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。