凿壁文学网

译语的意思

词语译语
解释【意思解释】1.异域的语言。 2.经翻译的语言。
组成 译 - 语 -
拼音 [yì]  [yǔ] 
单字 [译]:译 (形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) 同本义 译,传译四夷之言者。--《说文》 译,传也。--《方言十三》 北方曰译。--《礼记·王制》 重舌之人九译。--张衡《东京赋》 译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》 译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典) 解释;阐述 夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》 通择”。选择 周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各 译yì ①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。 ②指翻译人员。 ③指语言不通的异域。 ④阐述;诠释。 ⑤变易，改变。如"译形借声"。 ⑥通"绎"。寻绎。 ⑦通"擇"。选择。,● 译（譯）yì ㄧˋ◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译
[语]:语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说，谈寡言少～。自言自～。 ⒉话，言论～言『～。外～。成～。 ⒊代替说话的动作手～。旗～。 ⒋简单的俗话或古句谚～。古～。～曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉～。鸟～。 语ｙù告诉莫～人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。,● 语（語）yǔ ㄩˇ◎ 话：语言。汉语。英语。
近义词
反义词

译语相关的词语

译语造句

译语相关的成语

詀言詀语花言巧语，胡说八道。
半部论语旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞，掌握半部《论语》，人的能力就会提高，就能治理国家。
半部论语治天下旧时用来强调学习儒家经典的重要。
不经之语指荒诞无稽、没有根据的话。
不可同日而语不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论，不能相比。
不言不语不说话，闷声不响。
出处语默出仕和隐退，发言和沉默。
村学究语指迂腐浅陋的言辞。
沉吟不语沉默地思量着，不说话。引伸为迟疑不决的态度。
出语成章说出话来就成文章。形容文思敏捷，口才好。
谗言佞语中伤他人和奉承讨好的话语。
出言吐语犹言谈吐。指说话。
对床夜语两人夜间对床共语。
低声细语形容小声说话。
多言多语指不该说而说。
鸟语花香鸟叫得好听，花开得喷香。形容春天的美好景象。
浮文巧语华丽而空泛的言词。
风语不透形容异常严密。
风言醋语散布嫉妒性的中伤语言。
风言风语没有根据的、不怀好意的、带有讥讽的话。另指私下议论暗中传说。

译语相关的成语分类

译语相关的词语

译经使【意思解释】1.宋代官名。掌翻译佛经。
遗珠【意思解释】1.谓遗失珍珠。语出《庄子．天地》:"黄帝游乎赤水之北，登乎昆仑之丘，而南望还归，遗其玄珠。" 2.指遗失的珍珠。 3.喻指弃置未用的美好事物或贤德之才。
遗簪坠履【意思解释】1.见"遗簪坠屦"。
遗簪坠屦【意思解释】1.亦作"遗簪坠履"。 2.《韩诗外传》卷九:"孔子出游少源之野，有妇人中泽而哭，其音甚哀。孔子怪之，使弟子问焉，曰:'夫人何哭之哀？'妇人曰:'乡者刈蓍薪而亡吾蓍簪，吾是以哀也。'弟子曰:'刈蓍薪而亡蓍簪，有何悲焉？'妇人曰:'非伤亡簪也，吾所以悲者，盖不忘故也。'"汉贾谊《新书．谕诚》:"昔楚昭王与吴人战，楚军败，昭王走，屦决眦而行失之，行三十步，复旋取屦。及至于隋，左右问曰:'王何曾惜一踦屦乎？'昭王曰:'楚国虽贫，岂爱一踦屦哉？思与偕反也。'自是之后，楚国之俗无相弃者。"后人合两事为"遗簪坠屦"，比喻旧物或故情。 3.指遗弃的簪珥鞋袜。
遗簪坠珥【意思解释】1.见"遗簪堕珥"。
遗簪脱舃【意思解释】1.形容欢饮而不拘形迹。
遗簪弃舄【意思解释】1.见"遗簪坠舄"。
遗簪絶缨【意思解释】1.《史记．滑稽列传》:"若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髡(淳于髡)窃乐此，饮可八斗而醉二参。"《韩诗外传》卷七:"楚庄王赐其群臣酒。日暮酒酣，左右皆醉。殿上灭烛，有牵王后衣者，后扢冠缨而絶之，言于王曰:'今烛灭，有牵妾衣者，妾扢其缨而絶之。愿趣火视絶缨者。'王曰:'止！'立出令曰:'与寡人饮，不絶缨者，不为乐也。'于是冠缨无完者，不知王后所絶冠缨者谁。于是王遂与群臣欢饮，乃罢。"后合二事为"遗簪絶缨"，谓男女杂坐，不拘形迹，欢饮无度。
遗簪堕履【意思解释】1.同"遗簪坠屦"。
遗簪堕珥【意思解释】1.《史记．滑稽列传》:"若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髡窃乐此，饮可八斗而醉二参。"后以"遗簪堕珥"形容欢饮而不拘形迹。 2.指遗落﹑丢弃簪子珥珰。亦指遗弃的簪珥。
遗簪弊履【意思解释】1.同"遗簪坠屦"。
遗簪弊屦【意思解释】1.同"遗簪坠屦"。
遗簪【意思解释】1.见"遗簪"。
遗训【意思解释】1.前人留下或死者生前所说的有教育意义的话。
遗笑【意思解释】1.见笑，被人笑话。
遗闻轶事【意思解释】1.见"遗闻逸事"。
银湾【意思解释】1.指银河。

译语相关的成语补全

译语相关的成语接龙

译语相关的标签

译语相关的句子

译语其他造句

译为造句1、SCIM有著高度模组化的特徵，大部份组件皆可编译为动态的可载入模组，所以可以如使用者所愿随时执行程式。
2、华人通常都喜欢把后一个意思，直接音译为派对。
3、应译为“这药能治咳嗽”。
4、这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。
5、我们马上把这句子译为“茂盛的森林一旦被那可恶的利斧削砍了，早已变成残薪炭灰”。
6、译者翻译时应当是将外语翻译为母语。
7、我来试试，文段大致译为：他认为，人类不是世界的主宰，从类不可能得到自己想要得到的一切。
8、另有一些中、短篇小说被译为英、法文版，公开出版。
9、我们可以在听广播，看开心音乐报码聊天室电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。
10、吉祥物名为“哈灵”，汉语译为“飞翔”，整体造型以龙和丁香为元素，秉承那达慕大会绿色、和谐、吉祥的理念，并大量融入民族特色文化。
译著造句1、但是，译著上的声名远播，使他这一方面的造诣在很长时间内为人们所忽视。
2、府建明介绍，当前，政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外，对其他译著的引进与翻译，没有任何政策。译著造句
3、他下定决心把红楼梦翻译成英文，开始了十年的译著苦旅。
4、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
5、译著我可以跟你打赌，她当时逢人就提醒要先用镜子照照拐角处！
6、纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
7、这个意思，他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明;他对自己的译文，“求其尔雅。
8、他五十年如一日，翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家，译著达部之多。
9、利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
10、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
译作造句1、此句不能译作:“我可以为你买一份南华早报吗？”如要表达此意，应该说。
2、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
3、文章对原作和译作进行了在标题，语篇，句子和词汇层次上的对比描写分析和语用分析。
4、我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
5、如此敌人，不足介意，所以我仍要从事译作，再做一年。
6、余先生后来在香港中文大学开翻译课时，要学生交翻译作业，他批改了以后发回给学生重抄、订正，订正完再交回来给他看过，这种教法真是太辛苦了。
7、目力所及，国内各种译作除把这个概念译成“平庸的恶”之外，还有平庸的邪恶、平庸之罪、恶的平庸性、罪恶之肤浅性，以及罪恶的平庸性等多种译法。
8、如果你在翻译作业或发音上还需额外帮助，辅导教师可通过电脑给你反馈。
9、所以，了解译者对所译作家、作品的态度和立场，有利于我们把握他们的译作中的创造性叛逆的发展态势。
10、目前，无论是国内还是国外的中医翻译作品均存在着译文文理不通、逐词死译、晦涩难懂等现象。
音译造句1、这些翻译方法主要包括以下四类:音译、直译、调整、意译。
2、倒也是，铝这个字，据说实际上是西方音译过来的，原本是没这个字的。
3、涅槃，印度梵语音译作泥洹，旧译作灭、寂灭、不生、无为等，新译作圆寂。
4、科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
5、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则，有时比港台略胜一筹，例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切，并被香港接受。
6、朱颜鹤发的朱，卓尔不群的尔，雍容典雅的典，虽是音译，却十足的中国味道，可谓既达且雅。
7、音译词是层次最低的一种外来词，它们常常成为外来词定型过程中的初级形式、过渡形式。
8、教育部语言文字信息管理司副司长田立新表示，国外对中国词语如“大妈”“土豪”的使用一般以音译为主。
9、英文人名和地名很多时候都是相当的有趣，也很容易理解，音译过来的话，基本上看不出什么名堂，若是直接从字面意思去理解的话，那就容易多了。
10、康乃馨，是香石竹的音译名称，为石竹科多年生宿根草本花卉。
重译造句1、透过“许传玺院士”风波，从翻译的文化交流观和文化认知容忍度的角度出发，探讨了英语专有名词汉语重译的动机和中国读者对此的文化认知容忍度的问题。
2、本书，信件已重译，包括新注释。
3、重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。
4、十年前，也就是反法西斯战争胜利六十周年之际，有出版社不惜工本，另筹翻译力量，把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。
5、夫寰海既同，重译四至，缔构交错，日引月长，欲事无杂，不可得也;异族狎居，尊闻扭习，彼责此固，我笑子胶，欲言无庞，不可得也。
6、重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
7、重译或复译是文学翻译的必然趋势。
8、由此得出文学重译是译者自身的理解与特定历史阶段相结合的一种动态阐释，是合理存在的。
9、此外，文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务，那就是，一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目，除及时撰文予以严厉批评外，文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
10、
英语口语造句1、不用担心自己的英语口语，熟能生巧嘛。
2、英语口语熟练，普通话运用自如，有较强的文字功底，熟悉各种应用文章的写作格式。
3、我们班的同学来自市内不同的小学,因此开学时英语口语水平参差不齐。
4、他的英语口语非常流利。
5、熟练的英语口语和书写能力。
6、儿童思维训练班:珠算、英语、文学启智、英语口语.
7、以下是国际音标。代表英语口语发音。
8、懂得并列句与复合句的转换，有利于提高英语口语和书面语的表达能力。
9、会议的疯狂英语口语绝招第一部分到此结束了。在丰盛的午餐后，我们将围绕这个美丽的岛屿作一次环岛游。
10、在这个问题上，老师有义务激发学生进行英语口语练习的兴趣并应该有效地引导学生进行英语口语的课上和课后练习来提高学生的口语水平。
英语语法造句1、短期精炼串讲，强化初高中英语语法，使学生能系统的掌握大纲要求的语法要点，迅速提升考试成绩。
2、实际上，这本书是英语语法的圣杯。
3、因为我英语语法有困难，所以我参加了电视大学全日制班来学习语法。
4、亨里克森教的大学生早已熟悉英语语法，会读会写，因此她的任务就是通过游戏和活动激发学生用英语对话。
5、我学英语语法并没有太多的困难。
6、英语语法十分困难，作家很少不犯语法错误的。
7、我觉得英语语法对我来说太难了。
8、本文分析了英语语法教学的历史,对从16世纪到19世纪的语法教学情况作了详细的阐述.
9、马德伊的英语语法不是很好，但说话很清楚。
10、主要学科包括英语语法、发音、阅读、数学、唱游、中文。
德语造句1、卡尔马克思生于德国，德语是他的本族语。
2、瑞士大学里使用的语言主要是本地语言--法语或德语。
3、苏黎世是瑞士说德语的人的中心。
4、为了通过学位要求的双外语水平测试，我用了一个夏天整整三个月废寝忘食地学习德语和法语。
5、如果这种情况延续下去的话，那么今天的英语将和德语很相近。
6、学生在课程中将透过录音带、录影带及网络教材，接触到德语系国家的历史文化。
7、外语:熟练应用英语，包括阅读、书写、及口语，为必需，会德语更好。
8、黑人和的白人使用南非荷兰语，德语和一些本地语言也通用。
9、这种类型在德语中很普遍。
10、可是现在街上一个法兰西人都没有，只有那些自以为是的普鲁士兵，他们正在拆商店的招牌呢，把法语招牌改成德语的招牌。
告语造句1、本文从广告语言的语用语境出发，以格赖斯的合作原则理论为依据，对药品广告进行语用分析。
2、在第四大部分中，将对广西“真龙”广告语著作权案一审二审判决进行评价分析，对案件的法律问题提出个人见解。
3、双关的大量运用使广告语言新奇、幽默、简洁并且更具鼓动性。
4、三十年不落伍，三千年不落俗（造房广告语）。林伟贤
5、与会的专家学者也纷纷为该市旅游的发展出谋计策，有的甚至为崇左旅游设计好了广告语。
6、另推荐兄弟作品——广告语不得翻录，违者必究。
7、自从深发展银行推出那条知性的广告语"只想与你深发展"后，银行业内人士又自编出了更知性的姊妹篇："光大是不行的"。
8、广告语趣说中光棍节，李宁：把精彩留给自己。爱多：我们一直在努力。麦当劳：你理应休息一天。金利来：男人的世界。某开发楼盘：我想有个家。
9、无意中报纸在广告语中加了个逗号，读起来成这样了，卖马，马鞍和马缰绳。
10、请看人生在世，到了儿女伤心英雄短气的时候，那满怀的茹苦吞酸，真觉人海茫茫，无可告语。
军语造句1、“枪”是军语体系中的基本语词之一，其词汇形式和意义的演化存在着一定的认知理据，这是军语发生认知研究的一个典型个案。
2、这里林飞再次使用了军语，把“七”。
3、既然已经开始写关于当兵生活的文章，我就索性借着这文章、将一些军语说开了吧？军语之刮毛。
4、是林飞规定的海军军语，意思是“准备好了”。
5、军语即军事术语，它是表述军事概念的词语，是英语军事语言中的重要组成部分。
6、两名教官教过五班马术和军语，本身修炼境界不高，巅峰修士而已，对常乐与许斯的行动毫无察觉，到惊醒时已被利剑横在咽喉。
7、这些足球用词多半来自军语;前锋、中锋、中卫、后卫、门将等诸称谓，以及笳鼓喧腾、杀声四起的赛场环境，无一不与战争息息相关。
8、看到展延军语无伦次的样子，叶明浩不由冷笑，“我不杀他们，莫非等着被他们杀死？”。
9、杨勇收起笑容，对盯着自己的华荣军语重心长地说道:情报收集靠的是眼睛、耳朵等感观器官。
10、
凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。