凿壁文学网

登高杜甫翻译

《登高》杜甫《登高》杜甫

登 高

杜甫

【简介】

此诗是杜甫大历二年（767年）在夔州重阳节登高所作。此时作者正患肺病。一生潦倒，万里漂泊，重九登高，满目凄凉。诗作真切地表达了这种情怀。诗写得极好，杨伦《杜诗镜铨》称誉此诗为“杜集律诗第一”。胡应麟《诗薮》说此诗“通章章法、句法、字法，前无昔人，后无来学。”“自当为古今七言律第一，不必为唐人七言律第一也”。

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

【结构】

前四句写景，登高所见所闻，紧贴夔州自然风物。首联写近景，上句视角向上，写山、写天、写猿声，下句视角向下，写渚、写沙、写鸟飞。颔联写远望，承山，写无边落木，绘其声，萧萧；承水，写不尽长江，绘其形，滚滚。后四句抒情，登高所感所思，紧贴自身遭际。颈联转写身世遭遇，转中有承，承“无边”，写“万里”，承“不尽”，写“百年”。从空间，写万里漂泊，从时间，写百年多病。尾联点写愁苦，上句写因（时势、生计）艰难，已愁得满头白发。下句写因潦倒，新近连浇愁的浊酒杯都停了，愁更无所遣了。全诗四联都对仗，句内还对。每句句意容量很大。真是“一篇之内，句句皆奇”。

相关标签

相关的字

相关的成语

相关组词

相关的成语分类

相关的成语接龙

其他造句

登岸造句1、“嘀嘀嗒嗒……”南岸的冲锋号响了，先登岸的红军跳了出来……突然，号手中弹，冲锋号戛然而止。
2、总兵何六奇又引数十船相继从上游驶来，他们组织了一次次的登岸冲锋，都遭到城上军民炮火的轰击。
3、你轮离港前请把所有的登岸证收齐并交回给我。
4、加上岛上明军本是水手，既无盔甲、兵械，不能耐战，终被后金骑兵，履冰驰进，从？？口登岸，攻入囤粮城北门，顿时城内喊杀城一片。
5、据说，在金津岛登陆时，岛上的日本人望见赵良弼的船只就准备举刀来攻，赵良弼一行迅速登岸，用日本话对他们晓喻旨意，这才稳住了躁动的岛人。
6、黛玉自那日弃舟登岸时，便有荣国府打发了轿子并拉行李的车辆久候了。
7、吴涛在丁三的导游下，登岸游迎江寺，登迎江塔，上镇皖楼。
8、若听其登岸，彼必致死于我，其锋不可当，安能尽杀乎！
9、国姓爷带一两个人登岸拜谒，语言谦恭些，再送千石大米给郑联，郑联必喜而不疑，再找准时机突袭、吃掉他。
10、从运兵舰上登岸并不像这里描述的那么容易。
登程造句1、尽管我不像风这般急切，但我不得不登程了。
2、回到衙门不怠慢，叫张禄，装上褥套要登程。
3、的确，如果我事先知道我的旅行会搁浅，会受到惊吓的话，我可不一定想登程了。
4、一西游乃三五合一，贞下起元之理，故唐僧贞观十三年登程，路收三徒，十四年回东，此处最要着眼。
5、在你登程之前，应该作好全部的摆设。
6、好汉立志达到目的，好马登程达到千里。
7、信念是储备品，行路人在破晓时带着它登程，但愿他在日暮以前足够使用。
8、信念是储备品，行路人在破晓时带着它登程，但愿它在日暮以前足够使用。
9、且说二人上得马来，取路登程，来到一个大林子里。
10、我明天一大早就登程。
高高造句1、他抬起头来，看到了位个子高高、肩膀很宽，魁梧结实的家伙。
2、露西的手感到他的耳朵高高竖起。她心里非常害怕。
3、他今年，个人不算高，比较瘦，但看起来却很有精神。他留着很短的头发，俊俏的脸上长着一双又黑又亮的眼睛，鼻梁高高的，像个小红萝卜似的。到过他家的人都说他五官端正，是个好看的男孩子。
4、夕阳好像一颗红熟红熟的大苹果，高高挂在枝头，漫空铺染了灿烂的色彩。
5、水波不兴的湖面就像一面清澈的镜子，为高高挺立的群山所环抱。
6、眉毛高高在上，跟眼睛远隔得彼此要害相思病。
7、他的眉毛弯弯的，鼻子高高的，有一张能言善语的嘴，高高的鼻梁上戴了副眼镜，眼睛里闪着聪慧的光芒。
8、从遥远的北方卷来了夹着沙土的狂风，立刻那高高的蓝蓝的深秋的天，就成为灰黄的颜色了。一切的景物变了色，太阳避的一点影子也看不出了。顶在头上的天，好像渐渐地成为沉重的，压了下来，要压在人的头上。
9、我高高举起我的手，把我的小兰花送到他的面前。
10、苦楝树长着高高的树干，密密的树叶，开着雪白的小花，从远处看，那一簇簇白色的小花就像是天上落下的一片片雪花。
瘦瘦高高造句1、这位瘦瘦高高、皮肤黝黑的四十一岁的渔民在九月二十五号凌晨抵达中国，用手在机场受到了中国政府官员的热烈欢迎。
2、我的丈夫准确的画出了当时躺在我们车前的外星人，它瘦瘦高高，头朝左，身子甩向右面，四肢格外的直。
3、他长得瘦瘦高高，一脸大胡子，不大好看，衣服已经褪色发白了。
4、赵亮年纪40，瘦瘦高高，留着平头，像个当兵的，不像一位独创力的导演，在北京一片艺术区有他loft风格的家，他在家中如是说。
5、她瘦瘦高高,扎着利落的马尾辫,穿着红白相间的连衣裙,脚蹬一双粉红色凉鞋,手里拎着暖水壶和水杯。
6、相形之下,瘦瘦高高的丁一,颇有些羊入虎群的味道。
7、
8、
9、
10、
杜门造句1、郑玄被禁锢后，绝了仕进之路，使杜门不出，隐修经业，集中全部精力来进行遍注群经的工作。
2、洪炉公道术最深，精于炉鼎丹道，法剑无敌，平时眼高于顶，杜门谢客，闭关不出，与师兄弟情谊颇笃，然性最护短。
3、此时的庭坚以逆来顺受的态度接受命运对他的安排，生死荣辱皆置之度外，杜门谢客，聊以度日。
4、这时，父亲再一次地杜门谢客，并决定开始着手撰写回忆录。
5、杜门有隐藏的意思，适合隐身藏形躲灾避难，其于诸事皆不宜。
6、如果说剃光了头，就不出门，大约有“剪发杜门”的意思了。
7、这位老人退休后就杜门谢客，一个人在屋里练字习画。
8、他自免相之后，就一直在府中杜门谢客，只有其长子蔡攸，心腹门生强浚明、强渊明和这叶梦得等寥寥数人能见到他。
9、退居清静，杜门不出，成其一家，独断而已。
10、某凡百如常，杜门谢客已旬日矣。
杜塞造句1、网上预定在杜塞尔多夫最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
2、虽然杜塞尔多夫热衷于赚钱和成功，但它也的确有较为悠闲的一面。
3、大司祭和他的一切同人，即撒杜塞党人，都起来，嫉恨填胸。
4、这是传统的杜塞尔多夫咖啡馆，是人们喝早咖啡和吃早点时经常光顾的地方。
5、画廊的操作人董理女士，从德国杜塞尔多夫留学归来，痴心要在长沙弘扬现代艺术，想必是异域学艺感悟至深的结果。
6、他们分别在杜塞尔多夫和波鸿附近被捕。
7、杜塞天下之口，聋盲一世之人后汉书。民谚
8、杜塞天下之口，聋盲一世之人，与秦焚书坑儒何异？
9、在德国杜塞尔多夫【小学生网】，普通的广告柱子改装成巨型的厕纸纸筒。
10、德国汉堡航空来回香港至杜塞尔多夫经济客位机票。
皇甫造句1、在此同时，又命皇甫汉征发河南、淮北诸郡一百多万百姓开凿通济渠。
2、李意期乞食于人寰，阴长生受辱于都市，侯道华寓迹于佣保，皇甫獭示疾于丘林，声子佯狂，壶公韬晦，皆卑躬损志，乃翥景冲真也。
3、这是皇甫家对待情爱惯用的伎俩——一种寡廉鲜耻的勇敢。弄简
4、资深报人皇甫平应邀为广东老干部作专题报告。
5、本来以为姜智会畏惧退缩，皇甫材都已想好了，只要姜智退缩，就要借姜智畏敌如虎的事情做文章，也许这事就能够搞得姜智提前失去县令之位。
6、皇甫端自登州带来的五十余匹各色骏马，内有灵州河曲马、西域大宛马各若干，均是宋江积年于各处重金搜罗之名马。
7、李泠容故意装不知情，因为她知道，是皇上指定皇甫岳当公主的师傅传授武功，而皇甫岳同时还身为郎中令，金印紫绶，掌守宫殿门户。
8、思量了许久，冯宇飞都踌躇未决，不知道怎么是好;随后，皇甫元明终于是发了话:“既然婚事是你们两个年轻人的事，我就不在这里多参合了。
9、皇甫清宇揽住她的腰便将她抱到了镜子前，朝她耳蜗吹了口气，低声道：“颜颜，你看，配吗？“，夕颜再一次抬眼，看向了镜中，终于忍不住抿唇笑了起来，往后倒靠在他怀中：“很配啊。”。淡月新凉
10、更何况这块香肉代表的是皇甫家族，而皇甫家的铁帅，则就代表的是火之国军方态度。
杜甫造句1、本报讯杜甫站、白洋站、虾龙圩站，你听说过杭州地铁的这些站点吗？不用怀疑，这些地铁站名的确将出现在杭州地铁线。
2、杜甫虽有八斗之才，但在那个时代很难实现自己的抱负。
3、尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。杜甫。杜甫
4、旅游季节，游人如云，述及东阁，有学问的人便较真了，说杜甫和孔尚任作诗时，推敲不够严密，何逊欣赏梅花的地点在彼扬州，不在此扬州，云云。
5、杜甫出生不久，生母就去世了，父亲续娶卢氏，杜甫则是由姑母抚养长大。
6、我喃喃问：“你认识李白？”，“喝过几次酒，比过几次剑。”，“杜甫呢？”，“因为容颜不老，我不能在一地久居，不得不四处飘泊，上元二年，曾在蜀中浣花溪畔见过子美。”。桐华
7、李白和杜甫在中国的诗史上居于出类拔萃的地位。
8、上悯国难，下痛生灵涂炭，杜甫因此写下很多感人肺腑的诗篇。
9、朝来新火起新烟，湖色春光净客船朝：早晨。唐杜甫。
10、唐代诗人李白和杜甫是文坛上的两大奇葩，造诣高深，其它诗人只能瞠乎其后了。
翻翻造句1、这一剑招暗含一种叫人沛然莫可挡之势，那声势有如海啸山崩，又似江河倒流，呼天唤地，滚滚翻翻而来。
2、给力，生活快乐没压力，上班轻松受奖励，男友健康有活力，圣诞送我巧克力，爱喝饮料带果粒，没事翻翻小台历，马上就要春天里，给力！加油加油！
3、一波白色的声浪从他的嘴里喷出，他头顶上方百余丈外的层层祥云受到一股巨大的力量冲击，滚汤泼雪一样的、一层层的翻翻滚滚的散了开来，露出了一块圆形的青天。
4、五一这样过：早晨刷过葡萄牙，喝点阿拉斯加粥，吃两个约蛋，再去爬新加坡，赏太平阳。下午翻翻日本，查查瑞典，听墨西歌，没事给我发个啊信…
5、元宵佳节飘然而至，短信祝福到处都是，查查找找，翻翻瞧瞧，时间我的最早，祝福我的最好，真挚的祝愿您及您的家人身体健康，快乐元宵！
6、我只是把新婚旅行的过程原封不动地排列了一下而已，反正请翻翻看吧。
7、他喜欢翻翻书，看看中间的插图。
8、这几天，刚刚从桐庐县富春江镇交流到县发改局的普通干部包海娟，一有空就要翻翻身边的几本经济类书籍。
9、小暑烈日炎炎，我送你绿荫绵绵；小暑热浪翻翻，我送你雨丝连连；小暑闷气足足，我送你轻风缕缕。小暑思念切切，我送你幸福满满。
10、范剑翻翻白眼没有说话，郭林等他走后带蒋兰出去游玩，两人这几天去了很多地方，澳门是闻名中外的“不夜城”。
翻来翻去造句1、翻脸比翻书快并不可怕，可怕的是她还翻来翻去。
2、他在书桌上翻来翻去,寻找申请书.
3、他在书桌抽届里翻来翻去找纸夹.
4、我们要在案卷堆里翻来翻去以寻找我们所要的文件.
5、我睡不着，在床上不安份地翻来翻去，盯着天花板看，想像着困在小岛上，以后的日子该怎么过。
6、在帐篷里翻来翻去地躺了一会儿,感觉烙饼的滋味实在难受,便披衣而起,跑到外面夜观天象。
7、胖子们的励志姐姐芙蓉,不知为啥大半夜翻来翻去睡不着,凌晨发了一张素颜大头照,称自己根本不像郭冬临,你们感受下。
8、周继涵顿时陷入了冥思苦想之中,翻来翻去地,他仍然没有想出一个善策来。
9、厨房里没人,正合易逸心意,谁知翻来翻去,果然没什么吃的,还好尚有几个仍显温热的馒头,浑沦吞枣一阵下咽,倒是吃了个七成饱。
10、现在他又在找钥匙了。我听见他砰的一声关上壁橱门，在客厅柜子上的纸里翻来翻去，沙沙直响，然后咚咚地上楼。
译为造句1、SCIM有著高度模组化的特徵，大部份组件皆可编译为动态的可载入模组，所以可以如使用者所愿随时执行程式。
2、华人通常都喜欢把后一个意思，直接音译为派对。
3、应译为“这药能治咳嗽”。
4、这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。
5、我们马上把这句子译为“茂盛的森林一旦被那可恶的利斧削砍了，早已变成残薪炭灰”。
6、译者翻译时应当是将外语翻译为母语。
7、我来试试，文段大致译为：他认为，人类不是世界的主宰，从类不可能得到自己想要得到的一切。
8、另有一些中、短篇小说被译为英、法文版，公开出版。
9、我们可以在听广播，看开心音乐报码聊天室电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。
10、吉祥物名为“哈灵”，汉语译为“飞翔”，整体造型以龙和丁香为元素，秉承那达慕大会绿色、和谐、吉祥的理念，并大量融入民族特色文化。
译著造句1、但是，译著上的声名远播，使他这一方面的造诣在很长时间内为人们所忽视。
2、府建明介绍，当前，政府除对马恩列斯的著作翻译、商务印书馆“世界汉译名著”给予一定支持外，对其他译著的引进与翻译，没有任何政策。译著造句
3、他下定决心把红楼梦翻译成英文，开始了十年的译著苦旅。
4、作者研修法国文学和文化数十年，译著等身，本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章，可一窥灿烂的法兰西文化。
5、译著我可以跟你打赌，她当时逢人就提醒要先用镜子照照拐角处！
6、纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
7、这个意思，他在其译著《天演论》的《译例言》中有具体说明;他对自己的译文，“求其尔雅。
8、他五十年如一日，翻译了荷马、西塞罗、伊索、李维、琉善等十几位古典作家，译著达部之多。
9、利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
10、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。