如何用英语表达同情

用英语表达同情的单词有：sympathy ,pity

一、sympathy

1、读音：英 ['sɪmpəθi]美 ['sɪmpəθi]

2、意思是：n同情；同情心；同感；赞同；慰问

3、例句：I felt much sympathy for the blind.

我对盲人深感同情。

4、词汇用法：

sympathy, compassion, mercy, pity

这组词都有“同情”或“可怜”的意思。其区别在于：pity通常只表示内心感到难过或同情，少给予帮助； sympathy指“同情心”或“恻隐之心”，强调共同分担，进而对某种经历或遭遇引起共鸣；

compassion指“同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助，常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人； mercy指“仁慈”或“怜悯”，含有主动救助别人脱离苦难之义。

二、pity

1、读音：英 ['pɪti]美 ['pɪti]

2、意思是：v同情；怜悯

3、例句：He remained unmoved by her entreaties for pity。

他未因她恳求怜悯而动心。

4、词汇用法：pity的基本意思是“怜悯、同情”，指在别人遭遇不幸时所产生的怜悯之情，是不可数名词，一般不与不定冠词连用。

扩展资料

词汇辨析：

pity, compassion, mercy, sympathy

这组词都有“同情”或“可怜”的意思。其区别在于：pity通常只表示内心感到难过或同情，少给予帮助； sympathy指“同情心”或“恻隐之心”，强调共同分担，进而对某种经历或遭遇引起共鸣；

compassion指“同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助，常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人； mercy指“仁慈”或“怜悯”，含有主动救助别人脱离苦难之义。例如：

It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.真可惜，像他这样有才能的人竟然被用来做这类琐事。

Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.她自身的遭遇使她认识到应对那些受到误解的孩子予以同情。

其他造句