凿壁文学网

杨绛英语优美句子

杨绛翻译的英文诗杨绛翻译的英文诗

英国诗人、散文家瓦特·兰德[Walter Savage Landor (1775~1864)]。英文版：

I strove with none,

for none was worth my strife;

Nature I lov'd, and next to Nature, Art;

I warm'd both hands before the fire of life;

It sinks, and I am ready to depart.

杨绛译版：

我和谁都不争，

和谁争我都不屑；

我爱大自然，

其次就是艺术；

我双手烤着生命之火取暖；

火萎了，

我也准备走了

相关标签

相关的字

相关的成语

相关组词

相关的成语分类

相关的成语接龙

其他造句

响杨造句1、吴风站起身来，手里又多出了一支银针，走响杨业。
2、喊声一响杨易就知道事情要糟糕了，拉这芊芊从角落里钻出来就跑。
3、半响杨杰才嗫嚅道:“这个，这个，这个…”。
4、这一响杨战就知道要坏事！“谁电话？”。
5、一声脆响杨凡手中的茶杯应声而碎，猩红的血混合着茶水滴在地上。
6、唐宇看响杨壁瑶，后者这才从惊恐中恢复过来，她用手指着前方“目标地就在前面。
7、外面的异响杨谦自然也是注意到了，但刚想出去看看时，右肩上的疼痛令他不得不放弃了这个想法。
8、
9、
10、
姓杨造句1、后因得娘家照顾，“开基妈”感恩报德，遵循此前的立誓，不仅儿子姓杨，此后世世代代后人生者为杨姓，死后香火才归辛姓。
2、福源上人，俗姓杨，名荣本，山东掖县海兴庄人氏，生于，他诞生于武术世家，祖父、伯父及父亲均擅长武术，以勇名闻于乡里。
3、电话那头是名自称姓杨的年轻男子，推销卖力，但始终不肯透露会所具体地址，仅表示如果确定需要服务，可以到东明路海洋路路口接人。
4、就是啊美娘子，还不快让姓杨的出来，娘的，他不过一个穷措大，摆个鸟谱啊！
5、就像以前唐朝杨贵妃得宠的时候，天下人皆以姓杨为荣耀，都争前恐后地和蜀中原来小门小户的杨家攀上那不着边际的八竿子打不着的亲戚关系。
6、连云港云台乡国土所一姓杨的工作人员介绍，老宅子宅基地，原则上也不允许随便置换的，除非是新农村建设统一规划的需要，但在具体操作时，有一定灵活性。
7、姞姓杨国位于今山西省洪桐县附近。
8、通济渠水波荡漾，河堤两岸柳树成荫，纵使残暴如隋炀帝，在夏日的酷热中，不得不被柳荫所感动，赐柳姓杨，从此杨柳名满天下。
9、春天，敌人铁壁合围时，母亲把它坚壁在新城县或雄县东照村一个姓杨的村长家中。
10、随后，记者与该名网友取得了联系，得知他姓杨，家住西工区，为奶奶“征聊伴”的微博是他经过深思熟虑后发出的。
绛色造句1、床头的大红烛哔啵爆出烛花来，烛蜡很快凝成了珊绛色的一块，要熄下去了。
2、把厚厚重重的云雾盘踞在天空，夕阳被树梢遮挡只能透出一点点空隙，迸射一条条绛色霞彩，宛如沉沉大海中的游鱼，偶然翻滚着金色的鳞光。
3、刘大有将所有画面都加了绛色，看上去具有复古风格，和歌曲的意境很相符，如同回忆一样。
4、店内正有几位夫人小姐在挑选饰品，在她们的身边，各站着一位穿绛色衣裳的少女，在介绍着什么，隐隐有了几分后世导购员的风范，陈恺不由得暗暗称奇。
5、施着黄色皮毛大衣，内着绛色白格短大衣、粉红色衬衫、灰法兰绒长裤，黄鹿皮鞋，头上系以紫红头纱，戴椭圆形黑眼镜，手提深蓝色玻璃皮包，戴黑手套。
6、落日的黄昏以经来临，厚厚重重的云雾盘踞在天空，夕阳只能乘一点点空隙，迸射一条条绛色霞彩，宛如沉沉大海中的游鱼，偶然翻滚着金色的。
7、纤细的云朵畅游在绛色霞光里，就像鱼儿遨游在深海中。
8、一种是从萨莫雷斯岛买来的，如同凯撒那绛色的长袍。
9、每近黄昏，都有厚厚重重的云雾盘踞在天空，夕阳只能乘一点点空隙，迸射一条条绛色霞彩，宛如沉沉大海中的游鱼，偶然翻滚着金色的鳞光。
10、夕阳下的淮安城里撒着金色的斜晖，绛色的晚霞斜照在尊胜塔的塔身之上，将塔影拉得老长。
绛紫造句1、成分渗出后和空气反应并氧化，附着在紫檀的表面，形成一种绛紫色的包浆，这其实是正常的情况。
2、黄色的锦袍外披着绛紫色纱袍，玫红，紫色的多色搭配以及头顶宝蓝色头饰与这个人物角色心机重重的性格相吻合，烈焰红唇更是给这个女子增添了几分凌厉。
3、开从粉红到绛紫色带香味的双生花的欧亚植物；拥有许多变种和颜色。
4、但是她却偏爱穿大众化的甚至俗气的款式，比如两次红毯上她选择的绛紫色蕾丝长袖长裙和粉色不规则乌干纱长裙都略显俗气。
5、而厦门的秀茄好像做了“修身”锻炼，长约米的窈窕身材，配上绛紫色的外衣，更显俏丽。
6、那是我第一次看戏，舞台上隐隐飘动的绛紫色的天鹅绒幕布，让我心旌摇荡着无比神奇的感觉。
7、由于多年的操劳，爷爷的手背粗糙得像老松树皮，裂开了一道道口子，手心上磨出了几个厚厚的老茧；流水般的岁月无情地在他那绛紫色的脸上刻下了一道道深深的皱纹，他那原来是乌黑乌黑的头发和山羊胡子也变成了灰白色，只有那双眼睛依旧是那么有神，尽管眼角布满了密密的鱼尾纹……我想念爷爷。
8、我们一家七口，围着漆成绛紫色的长形桌，吃蒸鸡白菜，吃煎豆腐，吃炸茄盒，吃韭菜小炒肉。
9、在连州镇龙咀村委会大布坪村，明黄色的黄槐花在公园里肆意绽开，绛紫色的满天星悄悄地铺满脚下，秋日的阳光下，大布坪村中的休闲公园更显静谧恬淡。
10、谁的模样俊，谁的鬓角黑。谁的手镯是福泰银楼的新花样，谁的压头簪又小巧又玲珑。谁的一双绛紫缎鞋，真是绣得漂亮。萧红
华英造句1、中华英才网系国内排名前三的人力资源公司之一。
2、调解当天，王华英就付给王乾芳现金，余下稍后再付。
3、《中华战士》热血昂，《浴血疆城》守边疆；《血沃中华》青春洒，《中华英豪》天下扬。《再见中国》和平唱，《义盖云天》立东方！
4、华英工程翻译事务所向客户郑重承诺:诚信，保密，守时。
5、沙坪坝区石堰湖森林温泉公园重庆华英达置业有限公司。
6、据介绍，自起，华英中学初一级有部分班级出现发热病例异常增多的情况。
7、下午，在四海逸家小区物业管理公司的协调和见证下，彭鹏父母彭明宇、王华英与李丽签订了“居住权协议”。
8、其实华英雄心里早已乐开了花，只是他脸上依然不露声色，在试探合兹的底线。
9、因此，在华英对照的翻译书里，也会有错译之处。
10、区委常委、宣传部长王华英陪同慰问。
林英造句1、古往今来，多少武林英雄，侠女红颜，一身侠气，仗剑天下，奇缘佳话，人所共道。
2、而我们武林英雄豪杰们，看着那些鲜蹦活跳的“扒了皮”。
3、【武林英雄教你夏季如何抓蚊子】周伯通：左手抓东边蚊子，右手抓西边蚊子，抓住以后，用绳子拴着放风筝；梅超风：抓住蚊子以后把脑袋揪下来，在上面按五个洞；东方不败：用绣花针刺蚊子小屁股；小龙女：养一支玉蜂军蛰死蚊子；黄蓉：做一桌好菜，撑死蚊子；洪七公：降龙十八掌拍死。哈哈，学会了吗？
4、会议由矿长、党委*记林英良主持，班子其他成员、全矿中层干部参加了会议。
5、刘武周自幼喜爱武术，专好结交绿林英雄豪杰。
6、中国关工委主任顾秀莲到会祝贺并讲话，省关工委主任林英海作报告，省领导叶冬松、孔玉芳、王菊梅、王训智以及省关工委有关领导出席。
7、《武林英雄》武林大会火热开赛以来，爆棚的人气给不法分子带来了可乘之机。
8、在*席台就座的还有林英海同志。
9、政协第七届八届河南省委*席林英海逝世。
10、徐光春、范钦臣、王全书、李清林、王明义在*席台就座，任克礼、林英海也在*席台就座。
英语口语造句1、不用担心自己的英语口语，熟能生巧嘛。
2、英语口语熟练，普通话运用自如，有较强的文字功底，熟悉各种应用文章的写作格式。
3、我们班的同学来自市内不同的小学,因此开学时英语口语水平参差不齐。
4、他的英语口语非常流利。
5、熟练的英语口语和书写能力。
6、儿童思维训练班:珠算、英语、文学启智、英语口语.
7、以下是国际音标。代表英语口语发音。
8、懂得并列句与复合句的转换，有利于提高英语口语和书面语的表达能力。
9、会议的疯狂英语口语绝招第一部分到此结束了。在丰盛的午餐后，我们将围绕这个美丽的岛屿作一次环岛游。
10、在这个问题上，老师有义务激发学生进行英语口语练习的兴趣并应该有效地引导学生进行英语口语的课上和课后练习来提高学生的口语水平。
英语语法造句1、短期精炼串讲，强化初高中英语语法，使学生能系统的掌握大纲要求的语法要点，迅速提升考试成绩。
2、实际上，这本书是英语语法的圣杯。
3、因为我英语语法有困难，所以我参加了电视大学全日制班来学习语法。
4、亨里克森教的大学生早已熟悉英语语法，会读会写，因此她的任务就是通过游戏和活动激发学生用英语对话。
5、我学英语语法并没有太多的困难。
6、英语语法十分困难，作家很少不犯语法错误的。
7、我觉得英语语法对我来说太难了。
8、本文分析了英语语法教学的历史,对从16世纪到19世纪的语法教学情况作了详细的阐述.
9、马德伊的英语语法不是很好，但说话很清楚。
10、主要学科包括英语语法、发音、阅读、数学、唱游、中文。
优生优育造句1、做产品，最需要讲究的就是“优生优育”。生下羊，哪怕一窝也不值钱；生下虎，哪怕一只也大有本事！滥生滥育，生得越多浪费越大！
2、世界人口日，给你一个优生优育指标，旨在让快乐增丁添口，开心无穷；让幸福多子多孙，美好无限；让健康保质保量，福寿绵绵；让吉祥延续香火，好运不断。祝你幸福快乐每一天，健康平安到永久！
3、人多并非是好事，素质提高是真理。优生优育很重要，让我们一起去努力。中国人口日，控制人口数量，提高人口素质。让你和我一起，为祖国、为自己、努力奋起。
4、中国人口十几亿，科学管控是正解；计划生育好政策，优生优育惠国民；提升素质很重要，强我中华国运昌。中国人口日，执行计划生育，利国利民！
5、如今世界真奇怪，超生超育随处在。晚生晚育不可待，优生优育才最high，把握家庭的未来，拒绝多生的无奈，愿你世界人口日发财，好运常在！
6、世界人口日到了，愿你的幸福无限繁殖，快乐优生优育，好运顺利分娩，财源发展壮大，家族人丁兴旺，健康青春永葆，引领世界人口幸福的潮流！
7、优生优育孩子聪明，人口优化国家昌盛，幸福指数不断上升，人均占有很快递增，控制人口，实在英明，利国利民，大家赞成。中国人口日，愿快乐常在。
8、世界人口日，关注在此时，倡导优生优育，社会自身做起，控制人口增长，提高人口质量，共建美好家园，创造辉煌明天，7.11人口日，祝你快乐。
9、人多地少看真切，计划生育是国策；优生优育就是好，利国利民见成色。响应号召有你我，为了后代要负责；共创美好的生活，国富民强更和谐。
10、计划生育，国策倡导；控制人口，溢满膨胀；优生优育，优质培养；带动中国，经济增长；社会和谐，福寿无量。世界人口日，祝福朋友，天天快乐，好运久久，幸福长长。
男优造句1、虽然她并非脱光和男优上床，但在AV片露脸是事实，今后可能仍会被有色眼光看待，或许也可化危机为转机，将此经验当成卖点，走出不同其他女主播的路。
2、日本xxx片的女主角都灰常养眼，但男主角大都长得坑爹得蛋疼，拜托也照顾一下我们mm观众的感受，难道就不能出点帅气男优这个系列滴。
3、性别歧视教育实施的根据是男优女劣天生论和才智有损女德论。
4、此外，鉴于男优女劣的偏见，某些语言中的部分词汇或用法隐含着性别歧视。上述即是语言中常见的性别因素。
5、顺便毕福剑av男优事件问一句，你最近见过哈里吗？
6、男优通常是被特别挑选因为他们拥有大号的小弟弟。
7、
8、
9、
10、
美美造句1、住在阁楼里的时候，我们可以美美地享用一顿有炸鱼和黑啤酒的晚餐。
2、五月阳光金灿灿，祝福你好运连连；五月花开香飘飘，祝福你和和美美；五月喜鹊叫喳喳，祝福你平平安安；五月有幸福多多，祝福你快快乐乐！
3、美丽女生节，愿你脂肪嗖嗖的掉，身材大大的好，工资猛猛的长，日子久久的妙，笑容多多的有，容颜美美的俏。放心，迷倒众生那才叫好！节日快乐！
4、和和美美到中秋，团团圆圆好日子，高高兴兴聚一堂，平平安安话幸福，欢欢喜喜赏明月，开开心心送祝福，愿你，中秋分分秒秒都快乐，和和睦睦人安康！
5、世界问候日，“代表：想念一分一秒，关心一朝一夕，祝福一心一意，表达一字一句，心愿一春一秋，问候一生一世。“代表“爱意”。愿这载满爱意的问候伴你平平安安，和和美美。
6、家是什么？家，是一盏灯一个屋檐一张柔软的床。有了灯，不再害怕夜晚没有星星和月亮。有了屋檐，不再害怕风吹和雨打。有了床，累了，困了，可以睡上甜甜的觉，做个美美的梦。
7、我心爱的书包要躺在书柜里美美地睡上一大觉，等开学的时候，我就把发的新书放到里面，他一定会高兴地把肚子吹得鼓鼓的，就像一的胖胖的百宝箱。
8、他终于可以不用在了望哨里面值勤时了，而是手捧阿瑟的《回归学校的日子》，美美地阅读起来。
9、寒冬瘙痒莫惊慌，妙招送你巧应对：热水泡澡只会加剧，多穿棉服多吃菠菜；洗澡时间不宜过长，洗澡过后涂抹润肤露，保持清洁宽松舒坦。愿你美美过寒冬！
10、知冷知热知温馨，合合美美幸福多。
美仑美奂造句1、歌舞厅霓虹闪烁，美仑美奂，声、光、电的境界别有洞天。
2、装修金碧辉煌，各式包厢美仑美奂，为宴会团餐聚餐之首选。
3、梦想，被勤奋耕了一下田，美仑美奂；青春，被活力撞了一下腰，激情四射；人生，被自信充了一下电，信心满满。国际青年节，愿你缔造无限精彩！
4、北京首家路易威登之家落户国贸西楼,成为京城时尚美仑美奂的朝圣之地。
5、京剧旦角的扮相,可谓尽美仑美奂,好似天上的仙女。
6、美仑美奂的金辉煌大酒店,正如其名,整栋酒店外壁都是一层金色,阳光下尽显金璧辉煌。
7、达利女装学院学生朱慕芳,在杭州美仑美奂服饰有限公司实习时就拿到了每月2000多元的实习工资,入职后多次加薪,工作不到一年月薪就得到大幅度提高。
8、当然,这里令人流连忘返的,还有美仑美奂的阿拉伯风情建筑。
9、韩国首尔举办"水下韩服秀"美仑美奂。
10、节目表现贵州特色,舞台设计美仑美奂《多彩贵州风》尽展迷人风采。
句句造句1、少说多做，句句都会得到别人的重视；多说少做，句句都会受到别人的忽视。
2、他讲的句句是理。
3、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”“天生我才必有用，千金散尽还复来”读着一句句豪迈壮阔的诗句，不由想到李白，一位充满浪漫气息的诗人，虽仕途坎坷，却充满自信。因为自信，李白成为了最伟大的诗人。
4、他的这一番话虽然不能说是崇论闳议，但都是他的经验之谈，句句说到了点子上。
5、送你我的爱情日记，记录了我一年四季，二度春秋，三生有幸，四大皆空，五冬六夏，七上八下，九九归一，十分爱你的甜蜜历程！句句肺腑，看完请回复读后感，亲爱的，日记情人节快乐！
6、发言须句句有着落方好。人于忙处，言或妄发，所以有悔。薛瑄
7、读书做人，不是两件事。将所读之书，句句体贴到自己身上来，便是做人的法，如此方叫得能读书。
8、回忆留在原地，情意助长气息，此刻发生奇迹，低头说着耳语，句句都是爱你。亲爱的，白*情人节到来，愿我的爱将你围起，甜甜蜜蜜。
9、烟花灿灿，映亮朗朗的天；桂花瓣瓣，迷乱深情的眼；问候声声，句句落在心坎；国庆好运临，人间喜事连。真心祝你，幸福双双至，快乐到永远！国庆节快乐！
10、八月十五相思夜，望着相思月，倚坐相思椅；相思夜里话相思，句句相思语，浓浓相思意；手握相思笔，写下相思句，倾尽柔情只因相思你。愿中秋快乐甜蜜！
叠句造句1、几周后，在巴尼特与谷歌和雅虎的律师一次最后的会谈中，他明确表示，他几乎没有耐心再听谷歌唱“信任我们”叠句。
2、回环往复的主题句和叠句的大量使用是叶芝诗歌抒情性的技术手段。
3、叠字，叠句，叠韵，有一部分词在一定位置有叠字、叠韵、叠句的要求。
4、他们齐声合唱叠句。
5、多采用叠词、叠句和特定的语言。
6、这只德国哥特金属乐队探索着金属的黑暗一面，他们使用古典叠句和修饰，结合他们的哥特风格还有电子效果。
7、同时又通过运用叠字、叠句、排句来创造出谐婉流转的音乐美。
8、约翰逊说你误会了，西方有格律诗、联韵诗、回旋诗、双韵短诗、韵脚交换诗、对叠句诗，只是译成中文，韵律都没了。
9、现在还有快乐啊，悲哀啊，这种字眼，但这些都只是用鼻音唱出的赞美诗的叠句，实际上我们所信仰的还是平庸而卑下的。
10、梦境般的隐喻，加以合唱或叠句般的反复回荡，作为主题的增强和内在的节奏。
白刀子进,红刀子出造句1、造反就是互相杀戮,白刀子进去,红刀子出来的事儿。
2、多痛快,白刀子进去,红刀子出来!
3、中国有句谚语说：“台上互相敬酒祝福，台下白刀子进红刀子出。”。
4、不给?那就白刀子进,红刀子出,让你后悔没有答应。
5、现代的中国真***窝囊,俺还是喜欢白刀子进,红刀子出的三国时代,娘的三国美女们,老公我来了。
6、吼什么?我不管那些,到这里就是白刀子进,红刀子出,取了妖丹我就交差,别的你跟我说不着!
7、和鬼子拼刺刀,你先用枪撂倒几个,再给小鬼子来个白刀子进红刀子出,别和野兽讲规矩。
8、时间就是一把刀,白刀子进,红刀子出。
9、这些混江湖的,他们讲究的可不是谁的背景,而是白刀子进,红刀子出,不服,不服就砍到你服。
10、于是乎,白刀子进,红刀子出,尸横遍野,血染大地。
以子之矛,攻子之盾造句1、以子之矛攻子之盾，其乐无穷也。
2、以子之矛，攻子之盾翻译成白话文的意思是说：用你的矛来攻击你的盾，结果会怎么样？
3、以子之矛，攻子之盾，子：对别人的称呼；矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己挡住敌人刀箭的牌。
4、以子之矛，攻子之盾比喻用对方的言论、方法或缺点来反驳或攻击对方。
5、他的这一观点是以子之矛,攻子之盾,最终站不住脚的。
6、最后，让我来"以毒攻毒"，"以子之矛攻子之盾"吧！
7、以子之矛攻子之盾、刺刀见红穿越长人阵，玩得漂亮。
8、以子之矛，攻子之盾的近义词是自相矛盾。
9、你刚才所说的,恰好否定了你开始提出的论点,这叫做“以子之矛,攻子之盾”,其论点正确与否,不辨自破。
10、什么东西都可以刺穿的矛和什么东西都刺不穿的盾是不可能同时存在的，就像万能的上帝无法造出一块他自己搬不动的石头一样，无法以子之矛，攻子之盾。
凿壁文学网
本站所有资源文件均出自网络，仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权，请通知我们，本站将立即改正。